Hearts Are Hurting (parte 2)

Corações Feridos (parte 2)

Hearts Are Hurting (parte 2)

XenaXena
Nunca sonhei que estaríamos distantes por um ódioI never dreamed that we'd be distanced by a hate
Que toda a confiança que tínhamos se perderiaThat all the trust we had would go

GabrielleGabrielle
Como eu poderia te odiarHow could I hate you

XenaXena
Como isso pôde acontecerHow could it come to pass
Essa reviravolta horrível do destinoThis awful twist of fate

GabrielleGabrielle
Como eu poderia te machucarHow could I hurt you

XenaXena
Essa loucura não pode ser assimThis madness can't be so

GabrielleGabrielle
Eu não consigo acreditar nissoI can't believe it

XenaXena
Nunca sonhei que barreiras poderiam surgirI never dreamed that any barriers could rise

GabrielleGabrielle
Ou que eu veria um estranho nos seus olhosOr that I'd ever see the stranger in your eyes

XenaXena
Nossos corações estavam feridos da mesma formaOur hearts were hurting both the same

GabrielleGabrielle
A dor estava destruindo nossas almasThe hurt was tearing up our souls

XenaXena
A fúria dentro de nós nos deixou cegosThe fury in us made us blind

GabrielleGabrielle
Não conseguíamos ver além da dorWe could not see beyond the pain

XenaXena
Se pudermos voltar a amarIf we can turn again to love

GabrielleGabrielle
Se pudermos curar essas feridas abertasIf we can heal these open wounds

XenaXena
Deixaremos esse ódio bem para trásWe'll leave this hatred far behind

GabrielleGabrielle
Para que não reste nenhum traço de ódioSo not a trace of hate remains

Xena & GabrielleXena & Gabrielle
Superaremos nosso passado machucadoWe'll overcome our damaged past
E ficaremos mais fortes lado a ladoAnd we'll grow stronger side by side
Para enfrentar juntos as tempestadesTo stand together through the storms
Estamos seguros, pois o amor será nosso guiaWe're safe cause love will be our guide