Chant D'amour de Tahiti

Canto de Amor de Tahiti

Chant D'amour de Tahiti

Tahiti, terra de amorTahiti, pays d'amour
Tahiti, refúgio divinoTahiti, divin séjour
Vejo de novo suas praias que adoroJe revois tes rivages que j'adore
Suas grandes florestas, suas flores que o sol iluminaTes grands bois, tes fleurs que le soleil dore
Tahiti, lugar encantadoTahiti, site enchanteur
Tahiti, com mil floresTahiti, aux mille fleurs
Sob seus céus, quero voltar de novoSous tes cieux, je veux revenir encore
Para mim, você é o único paraísoA mes yeux, tu es le seul paradis
Tahiti !!!Tahiti !!!

Lá longe, sobre o oceanoTout là-bas sur l'océan
Entre as ondas que se movemParmi les flots mouvants
Há um canto maravilhosoIl est un coin merveilleux
Feito para alegrar os olhosFait pour la joie des yeux
À noite, sob as palmeiras imensasLe soir, sous les palmiers immenses
Assim que a noite caiDès que descend la nuit
As mulheres, as canções, as dançasLes femmes, les chansons, les danses
Tudo te envolve, te seduzTout vous prend, vous séduit

Tahiti, terra de amorTahiti, pays d'amour
Tahiti, refúgio divinoTahiti, divin séjour
Vejo de novo suas praias que adoroJe revois tes rivages que j'adore
Suas grandes florestas, suas flores que o sol iluminaTes grands bois, tes fleurs que le soleil dore
Tahiti, lugar encantadoTahiti, site enchanteur
Tahiti, com mil floresTahiti, aux mille fleurs
Sob seus céus, quero voltar de novoSous tes cieux, je veux revenir encore
Para mim, você é o único paraísoA mes yeux, tu es le seul paradis
Tahiti !!!Tahiti !!!