Dinah

Dinah

Dinah

CarolinaCarolina
Me deu a Dinah;Gave me Dinah;
Sou o mais orgulhosoI'm the proudest one
Debaixo do sol do Dixie.Beneath the Dixie sun.

A notícia tá correndoNews is spreadin'
Sobre nosso casório;'Bout our weddin';
Ouço os sinos da igreja tocando,I hear church bells ringin',
Aqui está a canção que meu coração continua cantando:Here's the song my heart keeps singin':

Dinah,Dinah,
Tem alguém mais bonitaIs there anyone finer
No estado da Carolina?In the state of Carolina?
Se tem e você a conhece,If there is and you know her,
Mostre-a!Show her!

Dinah,Dinah,
Com seus olhos do Dixie brilhando,With her Dixie eyes blazin',
Como eu amo sentar e olharHow I love to sit and gaze in
Nos olhos da Dinah Lee!To the eyes of Dinah Lee!

Mas, toda noite,Yet, every night,
Nossa, como eu tremo de medo,My, how I shake with fright,
Porque minha Dinah podeBecause my Dinah might,
Mudar de ideia sobre mim!Change her mind about me!

Mas se a Dinah,But if Dinah,
Um dia for pra China,Ever wandered to China,
Eu pegaria um transatlântico,I would hop an ocean liner,
Só pra ficar com a Dinah Lee!Just to be with Dinah Lee!

Dinah,Dinah,
Tem alguém mais bonitaIs there anyone finer
No estado da Carolina?In the state of Carolina?
Se tem e você a conhece,If there is and you know her,
Mostre-a!Show her!

Dinah,Dinah,
Com seus olhos do Dixie brilhando,With her Dixie eyes blazin',
Como eu amo sentar e olharHow I love to sit and gaze in
Nos olhos da Dinah Lee!To the eyes of Dinah Lee!

Mas, toda noite,Yet, every night,
Nossa, como eu tremo de medo,My, how I shake with fright,
Porque minha Dinah podeBecause my Dinah might,
Mudar de ideia sobre mim!Change her mind about me!

Mas se a Dinah,But if Dinah,
Um dia for pra China,Ever wandered to China,
Eu pegaria um transatlântico,I would hop an ocean!,
Só pra ficar com a Dinah Lee!Just to be with Dinah Lee!