Tradução gerada automaticamente

It's Like Rain
Josephine Oniyama
É Like Rain
It's Like Rain
Aqui é onde eu quero ser quando o céu violento só se abre para revelar o sol e brilhar um pouco de luz sobre os nossos amigos.This is where I want to be when the violent sky just opens up to reveal the sun and shine a little light on our friends.
Porque isso vai ser o dia em que está nadando através dos raios de amor, aproveitando ao máximo o que temos antes de terminar.'Cause that'll be the day when we're swimming through the rays in love, making the most of what we've got before it ends.
Esta é sua única chance, o inferno se você vai desperdiçá-la. Eu não posso deixar isso acontecer. Eu te amo muito.This is your one chance, hell if you'll waste it. I can't let it happen. I love you too much.
Em seguida, você verá que é como a chuva em um belo dia,Then you'll see it's like rain on a beautiful day,
Todas as nuvens vão embora e nós estamos apenas cantando e tocando e tudo bem.All the clouds go away and we're just singing and playing and alright.
Então você vai saber, não importa onde o vento sopra nós, nós sempre temos um ao outro e nós estamos dançando esta dança no tempo.Then you'll know, no matter where the wind blows us, we've always got each other and we're dancing this dance on time.
Aqui é onde eu quero ser quando o sol de verão desaba e faz aquele som de outono que ressoa e nos leva através de inverno.This is where I want to be when that summer sun comes crashing down and makes that autumn sound that rings out and carries us through winter.
Porque essa é a única maneira que nós vamos fazer isso através do frio cortante; sim, se mantivermos perto do calor que ressoa em nossos ossos.Cause that's the only way that we'll make it through the biting cold; yeah, if we hold close to the warmth that resonates in our bones.
Eu sei que você é muito mais forte do que eles lhe dão crédito por, montando seus sinais vitais para o chão para que você possa voltar a subir e implorar por mais.I know you're a lot stronger than they give you credit for, riding your vital signs to the floor so you can get back up and beg for more.
Esta é sua única chance, o inferno se você vai desperdiçá-la. Eu não posso deixar isso acontecer. Eu te amo muito.This is your one chance, hell if you'll waste it. I can't let it happen. I love you too much.
Em seguida, você verá que é como a chuva em um belo dia,Then you'll see it's like rain on a beautiful day,
Todas as nuvens vão embora e nós estamos apenas cantando e tocando e tudo bem.All the clouds go away and we're just singing and playing and alright.
Então você vai saber, não importa onde o vento sopra nós, nós sempre temos um ao outro e nós estamos dançando esta dança no tempo.Then you'll know, no matter where the wind blows us, we've always got each other and we're dancing this dance on time.
Sentindo-se bem ...Feeling fine...
É verdade,It's true,
O que estou dizendo poderia salvá-loWhat I'm saying could save you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Josephine Oniyama e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: