Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.330

O.V.N.I. (Objeto Verde Nada Inteligente)

Josetxu Piperrak

Letra

O.V.N.I. (Objeto Verde Nada Inteligente)

O.V.N.I. (Objeto Verde Nada Inteligente)

Existem uns seres que não sei classificarExisten unos seres que no sé catalogar
E vêm uniformizados com licença pra matarY vienen uniformados con licencia para matar
Armam emboscadas, costumam ir em duplaTienden emboscadas, suelen ir de dos en dos
Só vivem na Espanha porque vivem como DeusSolo viven en España porque viven como Dios
Em qualquer rotatória você pode encontrá-losEn cualquier rotonda te los puedes encontrar
E seu abuso favorito é o da autoridadeY su abuso favorito es el de la autoridad
Te metem em encrenca mesmo sendo verde a corTe meten marrones aunque es verde su color
E qualquer coisa que digam vale mais que sua opiniãoY cualquier cosa que digan valen más que tu opinión

Em suas naves verdes patrulham a cidadeEn sus naves verdes apatrullan la ciudad
E revistam a galera com total impunidadeY registran a la peña con total impunidad
São de outra galáxia, de outra civilizaçãoSon de otra galaxia, de otra civilización
E não podem ser humanos, pois não têm coraçãoY no pueden ser humanos, pues no tienen corazón
Seu superpoder é algo sobrenaturalSu superpoder es algo sobrenatural
Transformam em terrorismo uma briga de barConvierten en terrorismo una pelea de bar
Na estrada, à espreita em um bloqueioEn la carretera, al acecho en un control
Tiram tudo que você tem e a documentaçãoSacan todo lo que tengas y la documentación

São picoletosSon picoletos
Cuidado à noite se ver um reflexo azulCuidado por la noche si ves un reflejo azul
São picoletosSon picoletos
Se entendem entre eles com sotaque andaluzSe entienden entre ellos con acento andaluz
São picoletosSon picoletos
Podem te tirar tudo, até a vontade de viverPueden quitarte todo, hasta las ganas de vivir
São picoletosSon picoletos
Têm dificuldade pra ler e pra escreverTienen dificultades para leer y para escribir

São mais de direita que os fascistas do lugarSon más de derechas que los fachas del lugar
E é que tudo pela pátria é o lema do larY es que todo por la patria es el eslogan de su hogar
Não perca tempo tentando recorrer a uma multaNo pierdas el tiempo en recurrir una sanción
Mesmo que seja por besteira, mas eles têm a razãoAunque sea por cojones, pero tienen la razón
Se reconhecem pelo sotaque militarSe les reconoce por su acento militar
Pela cara de mau e a prepotência sem igualPor su cara mala hostia y prepotencia sin igual
E há muito tempo se chegou a essa conclusãoY hace mucho tiempo se sacó esta conclusión
Desde sempre e pra sempre, um canalha é um canalhaDesde siempre y para siempre un cabrón es un cabrón

São picoletosSon picoletos
Cuidado à noite se ver um reflexo azulCuidado por la noche si ves un reflejo azul
São picoletosSon picoletos
Se entendem entre eles com sotaque andaluzSe entienden entre ellos con acento andaluz
São picoletosSon picoletos
Podem te tirar tudo, até a vontade de viverPueden quitarte todo, hasta las ganas de vivir
São picoletosSon picoletos
Têm dificuldade pra ler e pra escreverTienen dificultades para leer y para escribir

Composição: Josetxu Piperrak & The Riber Rock Band. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Josetxu Piperrak e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção