Long Way To Go (Intro)

Caminho Longo Pela Frente (Intro)

Long Way To Go (Intro)

Não vão me derrubarGonna bring me down
Não vão me derrubarGonna bring me down
Não vão me derrubar, ohGonna bring me down, oh
ÉYeah

Quando eu era criança, eu sonhava com issoWhen I was a kid, I used to dream for it
Ficava acordado até tarde toda noite, perdi o sono por issoI'd stay up late every night, I lost sleep for it
Superei tantos traumas, deixei tudo no passadoI overcame so many traumas, left 'em all in the past
Cortei minhas cicatrizes, agora eu sangro por issoI done cut my scars open, now I bleed for it
Olha, costumava doer quando eles riamLook, it used to hurt when they laughed
Algumas noites eu olhava pro teto, duvidando do meu caminhoSome nights I'd stare up at the ceiling, second guessin' my path
Mas quando as coisas ficaram difíceis e tudo deu erradoBut when times got tough and when it all went bad
Mano, sou grato pela música, era tudo que eu tinhaMan, I'm grateful for the music, that was all that I had
Minha fuga dos problemas em casa, de me sentir sozinhoMy escape from my problems at home, from feelin' alone
Eu só fazia novas batidas e rimava na horaI'd just make some brand new beats and spit off of thе dome
Tinha cadernos por toda parte onde quer que eu fosseI'd keep notebooks all around me еverywhere I'd go
Não, isso não é uma música, isso é um pedaço da minha almaNah, this not a song, this a piece of my soul
As pessoas costumavam me perguntar quando eu ia desistirPeople used to ask me when I'd give it up
Mas se você achasse que tinha uma chance, você desistiria?But if you thought you had a chance, would you give it up?
Tipo, você correria atrás enquanto as pessoas ao seu redor se divertem?Like, would you chase it while the people 'round you live it up?
Porque quando eu ficar velho, nunca vou perguntar se fiz o suficiente'Cause when I'm old, I'm never askin' if I did enough
Tipo, mesmo com todo o drama e dor, bipolar estragando minha menteLike, even with all the drama and pain, bipolar rottin' my brain
Tudo que superei, não vou reclamarEverything, I overcame, I won't complain
Porque é mais do que música, é mais profundo do que matar faixasBecause it's more than the music, yeah, it's deeper than killin' tracks
Um garoto quebrado da Flórida, com meu estado nas costasA broke kid out of Florida, got my state up on my back
É, não se trata de fama ou dinheiro ou ganhar prêmiosYeah, it's not about the fame or the money or gettin' plaques
É o fato de que posso fazer a diferençaIt's the fact that I can make a difference
Então, se você tem um sonho, é melhor correr atrásYeah, so if you got a dream, you better chase it
O tempo é precioso e a morte é impacienteTime is of the essence and the reaper is impatient
Se você tem um sonho, vá e pegue-oIf you got a dream, go and take it
É só uma vida, então você provavelmente não deveria desperdiçá-laIt's only one life, so you probably shouldn't waste it
E eu tenho me sentido abençoado, olhei pra dentro, estou me redefinindoAnd I've been feelin' blessed, looked within, I'm redefinin' myself
Tipo, serei um dos melhores? Só o tempo diráLike, will I be one of the best? Only time will tell

Porque ainda temos um longo caminho pela frente'Cause we still got a long way to go
Ainda temos um longo caminho pela frente, ohWe still got a long way to go, oh
Não importa o custo, vamos desafiar todas as probabilidadesNo matter the cost, we'll defy all the odds
Porque eu sei que Deus tem um plano pra mim'Cause I know God has a plan for me
Porque ainda temos um longo caminho pela frente'Cause we still got a long way to go
Ainda temos um longo caminho pela frente, ohWe still got a long way to go, oh
Não importa o custo, vamos desafiar todas as probabilidadesNo matter the cost, we'll defy all the odds
Porque eu sei que Deus tem um plano pra mim'Cause I know God has a plan for me

Nada vai me derrubar, é, ninguém, nãoNothin's gonna bring me down, yeah, no one, no
Nada vai me derrubar, não, oh-oh, ohNothin's gonna bring me down, no, oh-oh, oh
Não vão me derrubarGonna bring me down
Não vão me derrubarGonna bring me down
Não vão me derrubar (Não vão me derrubar)Gonna bring me down (Gonna bring me down)
Não vão me derrubar, ohGonna bring me down, oh

Então é, isso era o que eu estava trabalhando, LexSo yeah, that was what I was working on, Lex
Uh, o que você acha disso, cara?Uh, what do you think about it, man?
Isso foi irado, mano, boas vibraçõesThat was sick, dude, some feel-good vibes
Sinto que posso fazer qualquer coisa agora.I feel like I can do anything now. ​
Valeu, mano, é, eu estava pensando em— espera, que droga? Oh meu Deus.Thanks, man, yeah, I was thinkin' about— wait, what the hell? Oh my God. ​
Josh, algo está errado com o universo e precisamos da sua ajuda.Josh, something's wrong with the universe and we need your help. ​

Você vai agir como se não tivesse acabado de se vaporizar aqui?Are you gonna act like you didn't just vaporize yourself into existence, here?
O que está acontecendo? Eu pensei que estava sóbrio, isso é real?What is going on? I thought I was sober, is this even real?

Olha, eu sei que é confuso, mas eu sou a versão destemida de vocêLook, I know it's confusing, but I'm the fearless version of you
E há outras versões de você por aí, precisamos encontrá-lasAnd there are other versions of you out there, we have to go get them
Algo ruim vai acontecer se não juntarmos todas as versões de você agoraSomething bad is gonna happen if we don't get every version of you together right now ​

Oh, isso é tipo, uh, isso é tipo, aquele-aquele-aquele filmeOh, this is like, uh, this is like, that-that-that movie
De jeito nenhum—No way—

Não podemos dizer isso legalmente por questões de direitos autorais, ok, Josh?We can't legally say that for copyright reasons, okay, Josh?
Apenas me siga, e vamos reunir o resto das versões de você, certo?Just follow me, and we're gonna round up the rest of the versions of you, alright?
Ok, quer dizer, ainda é meio que como No Way Home, mas, tanto faz.Okay, I mean, it's still kinda like No Way Home, but, whatever