The thousand places

Os mil lugares

The thousand places

Eu estava andando pela calçadaI was walking down the sidewalk
Com pessoas de todos os lados da vidaWith people from every side of life
Tinha uma loja de arte gerida por um velhoThere was an art store run by an old man
E pensei em dar uma passadaAnd I thought I'd stop by

Passei horas lá só olhandoI spent hours there just browsing
Minha imaginação foi levadaMy imagination swept away
Por essas expressões de cores na telaBy these expressions of colors on canvas
De uma vida que não se vê assimOf a life not usually seen this way

Bem, estou aprendendo o que significa saberWell I'm learning what knowing means
É mais do que ler livros sobre as coisasIt's more than reading books about things
Porque Ele é mais do que alguém lá em cima'Cause He is more than someone up there
Com asas de anjoIn angel's wings

Então acordem todos vocês sentidos adormecidosSo wake up all you sleeping senses
Pois Cristo toca em mil lugaresFor Christ plays in ten thousand places

Seu rosto está em uma pinturaHis face is in a painting
Sua voz está em uma cançãoHis voice is in a song
E quando meus olhos estão abertosAnd when my eyes are open
Eu o vejo o dia todoI see Him all day long
Ele fala conosco em silêncioHe speaks to us in silence
E também em conversasAnd conversations too
E às vezes quando estamos falandoAnd sometimes when we're talking
Ele até fala através de vocêHe even speaks through you

Bem, estou aprendendo o que significa saberWell I'm learning what knowing means
É mais do que ler livros sobre as coisasIt's more than reading books about things
Porque Ele é mais do que alguém lá em cima'Cause He is more than someone up there
Com asas de anjoIn angel's wings

Oh, acordem todos os seus sentidos adormecidosOh wake up all your sleeping senses
Pois Cristo toca em mil lugaresFor Christ plays in ten thousand places

Dele e através DeleFrom Him and through Him
E para Ele são todas as coisasAnd too Him are all things