Life Ain't Fair

A Vida Não É Justa

Life Ain't Fair

Eu estava montando carros em DetroitI was building cars up in Detroit
Até que os importados acabaram com a gente'Til the imports did us all in
Trabalhei em uma plataforma de petróleo no Golfo do MéxicoWorked a Gulf of Mexico oil rig
E então fui mandado embora pelo ventoAnd then got laid off by the wind
Tenho vivido a vida como um ciganoBeen living life like a gypsy
Disposto a trabalhar em qualquer lugarWillin' to work anywhere
Mau agouro sempre um passo atrásBad luck stayin' just one step behind
A vida não é justa.Life ain't fair.

Perdi meu coração e a RebeccaI lost my heart and Rebecca
Ela não ia esperar por um vagabundoShe wouldn't wait for a vagabond man
Ela precisava de mais do que desculpasShe needed more than excuses
Dói muito, mas eu entendoIt hurts bad, but I understand
Meus amigos estão todos na mesma situação que euMy buddies are all in the same fix as me
Ninguém tem um centavo pra sobrarNot one with two-bits he can spare
E amanhã parece tão escuro quanto hojeAnd tomorrow is looking as dark as today
A vida não é justa.Life ain't fair

A vida não é justa, a vida não é justaLife ain't fair, life ain't fair
O padre disse pra não desistir até tentar a oraçãoPreacher said don't give up until you try prayer
Eu tenho orado, mas parece que não tem ninguém láI've been prayin', but seems like ain't nobody there
A vida não é justa.Life ain't fair.

Acabei de ouvir que tem trabalho em SeattleI just heard there's work in Seattle
Em uma linha de montagem de aviõesOn an airplane assembly line
É um emprego simples, pagando o mínimoIt's a low-level job, payin' minimum wage
Estou com fome, então isso me serve bemI'm down to hungry, so that suits me fine
Agora, aqui estou, na estradaNow, here I am, out on the highway
Frio, com o polegar pra cima no arCold, with my thumb up in the air
É um fato, a menos que você nasça ricoIt's a matter of fact unless you're born rich
A vida não é justa.Life ain't fair.

A vida não é justa, a vida não é justaLife ain't fair, life ain't fair
O padre disse pra não desistir até tentar a oraçãoPreacher said don't give up until you try prayer
Eu tenho orado, mas parece que não tem ninguém láI've been prayin', but seems like ain't nobody there
A vida não é justaLife Ain't Fair
A vida não é justa.LIfe Ain't Fair