At The Table

À Mesa

At The Table

Fui pelos caminhos dos ventos rebeldes
I went the ways of wayward winds
Em um mundo de problemas e pecado
In a world of trouble and sin
Caminhada uma longa e torta milha
Walked a long and crooked mile
Fui pelos caminhos dos ventos rebeldes
I went the ways of wayward winds
Em um mundo de problemas e pecado
In a world of trouble and sin
Caminhada uma longa e torta milha
Walked a long and crooked mile
Atrás de um milhão de estatutos
Behind a million rank and file
Esqueci de onde eu vim
Forgot where I came from
Em algum lugar de volta quando eu era jovem
Somewhere back when I was young
Eu era filho de um bom homem
I was a good man’s child

Porque eu perdi coisas sem nome
‘Cause I lost some nameless things
Minha inocência voou longe de mim
My innocence flew away from me
Ela teve que esconder o rosto do meu desejo
She had to hide her face from my desire
Para abraçar o fogo proibido
To embrace forbidden fire
Mas à noite sonho
But at night I dream
Ela está cantando sobre mim
She’s singing over me
Oh, meu filho
Oh, oh, my child

Venha em casa, fique comigo
Come on home, home to me
E eu vou te abraçar em meus braços
And I will hold you in my arms
E alegre seja
And joyful be

Sempre haverá sempre
There will always, always be
Um lugar para você na minha mesa
A place for you at my table
Volte para mim
Return to me

Perguntando para onde eu posso começar
Wondering where I might begin
Ouça uma voz no vento
Hear a voice upon the wind
Ela está cantando fraca, mas cantando verdade
She’s singing faint but singing true
Filho, não há nada que você possa fazer
Son, there ain’t nothing you can do
Mas ouça atentamente e segue-me
But listen close and follow me
Vou levá-lo onde você deve ser
I’ll take you where you’re meant to be
Apenas não perca a fé
Just don’t lose faith

Então coloco minha mão sobre o arado
So I put my hand upon the plow
Limpe o suor da minha sobrancelha
Wipe the sweat up from my brow
Plante a boa semente ao longo do caminho
Plant the good seed along the way
Enquanto aguardo o dia
As I look forward to the day
Quando finalmente vejo
When at last I see
Meu pai corre para mim
My Father run to me
Cantando, meu filho
Singing oh, my child

Venha em casa, fique comigo
Come on home, home to me
E eu vou te abraçar em meus braços
And I will hold you in my arms
E alegre seja
And joyful be

Sempre haverá sempre
There will always, always be
Um lugar para você na minha mesa
A place for you at my table
Volte para mim
Return to me
Meu filho
My child