Hiding Place

Esconderijo

Hiding Place

De alguma maneira, lá fora
Someway, out there
Alguém pode ouvir a minha oração e
Can anybody hear my pray and
Me salve
Save me
A partir desta terra escura
From this dark land

Se eu tivesse asas
If I had wings
Eu voaria longe de tudo
I would fly away from everything
Isso me dói e me derruba
That hurts me and tears me down

Existe uma casa para uma mãe e uma criança?
Is there a home for a mother and a child?
Em um mundo sem lugar para se esconder
In a world with no place left to hide
Vamos percorrer o caminho é escuro e longo
We will run through the way is dark and long
E vamos cantar Você é a nossa esperança, Você é a nossa canção
And we will sing You're our hope, You are our song

Senhor, pegue minha mão
Lord, take my hand
Senhor, me ajudaria a levantar
Lord, help me stand

Dias estão ficando mais frias
Days are getting colder
Eu posso ver os soldados
I can see the soldiers
Marchando até a queimar-nos para baixo
Marching up to burn us down
Eu levo minha mão direita de Mama
I take my Mama's right hand
As lágrimas são no meu rosto e
Tears are on my face and
Ela diz: filho, é hora de chamar a coragem agora
She says: son it's time to summon the courage now
Corra por sua vida, criança
Run for your life, child
Foge para o tempo noite
Flee into the night while
Nós ainda temos a chance de fazê-lo fora daqui vivo
We still have the chance to make it out here alive
E mesmo que ande pelo vale da morte você tem medo nenhum mal
And even though we walk through the valley of death you fear no evil
Você sobreviverá
You will survive

Porque não há mais uma casa para uma mãe e uma criança
Cuz there's a home for a mother and a child
Neste mundo, apenas um lugar para se esconder
In this world, only one place left to hide
Então, vamos percorrer o caminho é áspero e longo
So we will run through the way is rough and long
E vamos cantar Aleluia ao nosso Deus
And we will sing Alleluia to our God

Senhor, você superar
Lord, you've overcome
Senhor, guia-nos para casa
Lord, lead us home
Levar-nos para casa
Lead us home