Just Doin' Your Thing

Apenas Doin 'seu coisa

Just Doin' Your Thing

Eu era um menino pobre, papai, quando você decidiu que me faria ricoI was a poor boy, Papa, when you decided you would make me wealthy
Eu tinha a doença em meus ossos eu estava com certeza longe de casaI had the sickness in my bones I was sure enough far from home
Você me fez saudávelYou made me healthy
Fui rejeitado, desanimado, sem correção, sem proteção, desertou do meu povoI was rejected, dejected, uncorrected, unprotected, defected from my people
Eu estava inventando, precipício mergulho, naufrágio, não passando de liberdade que buraco profundoI was contriving, cliff diving, capsizing, no freedom rising from that deep hole

Mas você fez livre, e devo cantarBut you made free, and I must sing
Você me batizou, apenas fazendo a sua coisaYou baptized me, just doin’ your thing

Eu tinha a sensação de o tempo todo que havia algo espreitando forte por cima do ombroI had the feeling all along that there was something peering strong over my shoulder
E ele se aproximou ao longo dos anos através de abandono e de lágrimas quando fiquei mais velhoAnd it got closer through the years through abandonment and tears as I got older
Hitchhiking através do deserto e levando tudo consequência minha Eu era um estranhoHitchhiking through the wilderness and bearing all my consequence I was a stranger
Você me pegou em 66, encontrou-me com amor e bondade em vez de raivaYou picked me up on sixty six, met me with love and kindness instead of anger

E você me fez livre, e devo cantarAnd you made me free, and I must sing
Você me batizar, apenas fazendo a sua coisaYou baptize me, just doin’ your thing

Agora é um "quarto até as greves do relógio, e espero que o choque poderiaNow it’s a quarter ‘til the clock strikes, and hopefully the shock might
Bater em você como uma luta de rock ou como bloco de açougueiro poderiaHit you like a rock fight or like a butcher’s block might
Rápido como um relâmpago choque pipa vem a chave para bloquear apertadoQuick as lightning shock kite comes the key to lock tight
A porta em que ele bater até agora não é noiteThe door on which he knock right now until it’s not night
Todo mundo anda corda bamba até que suas esperanças de giz brancoEverybody walk tight rope until their chalk white hopes
São varridas pelo ventoAre wiped away by the wind
Se o diabo é seu amigo você tem um peso nas costasIf the devil’s your friend you got a burden on your back
E algum veneno no seu sangueAnd some poison in your blood
É um fardo para descompactar, deixar isso para trás na lamaIt’s a burden to unpack, leave it behind in the mud
Click clack vai a chaminé de idade e quando saiClick clack goes the old smoke stack and when it leaves
Não é nunca mais voltarIt ain’t never coming back
Então, você melhor estar pronto quando o trem vem constanteSo you best be ready when the train comes steady
É redonda 'pesado' rolando nas curvas, subir a bordo do meu amigoIt’s rollin’ heavy ‘round the bends, get on board my friend
Para a terra do Senhor vai causar ruptura do dique de, no finalFor the land of Lord cause the levee’s gonna break, in the end

Você me fez livre, e devo cantarYou made me free, and I must sing
Você me batizou, apenas fazendo a sua coisaYou baptized me, just doin’ your thing