Great Idea

Ótima Ideia

Great Idea

Meu, oh meu, quanto tempo passouMy, oh my, how long it's been
Você parece exatamente como naquela épocaYou look just like you did back then
Tudo que precisamos é de um pôr do sol, Springsteen e um velho ChevetteAll we need is a sunset, Springsteen and an old Chevette
Estamos de volta àquela margem do rioWe're right back on that riverbank
Por uma longa estrada de terra com o tanque vazioDown a long dirt road on an empty tank
Primeiro amor, primeiro tudoFirst love, first anything
Aquela lua viu tudoThat moon saw everything
Te leva de volta?Does it take you back
Diga, amor, isso te faz pensar?Say baby, does it make you think

[Refrão:][Chorus:]
É uma boa lembrança ou uma ótima ideia?Is that a good memory or a great idea
A gente só relembrar ou vazar daqui?Do we just reminisce or get outta here
De volta a quando você me chamava de amorBack to when you called me baby
Devagar e suave no meu ouvidoSlow and softly in my ear
É uma boa lembrança ou uma ótima ideia?Is that a good memory or a great idea
É uma ótima ideiaIs that a great idea

Consigo ver a janela do seu quarto agoraI can see your bedroom windwo now
Você saindo de fininhoEasin' up and you sneakin' out
Com medo do seu velhoScared to death of your old man
Se ele tivesse pegado a gente, estaríamos mortosIf he'd a caught us, we'd both be dead
Não há dúvida, você estava lindaIt ain't no doubt you looked real fine
Como me lembro, você não era tímidaAs I recall, you weren't real shy
Camiseta regata e jeans cortadosTank-top and cut-off jeans
Você sabia como me conquistarYou knew how to get to me
Te leva de volta?Does it take you back
Me diga, amor, isso te faz pensar?Tell me baby, does it make you think

[Refrão:][Chorus:]
É uma boa lembrança ou uma ótima ideia?Is that a good memory or a great idea
A gente só relembrar ou vazar daqui?Do we just reminisce or get outta here
De volta a quando você me chamava de amorBack to when you called me baby
Devagar e suave no meu ouvidoSlow and softly in my ear
É uma boa lembrança ou uma ótima ideia?Is that a good memory or a great idea
É uma ótima ideiaIs that a great idea

Primeiro tudo, primeiro qualquer coisaFirst anything, first everything

[Refrão:][Chorus:]
É uma boa lembrança ou uma ótima ideia?Is that a good memory or a great idea
A gente só relembrar ou vazar daqui?Do we just reminisce or get outta here
De volta a quando você me chamava de amorBack to when you called me baby
Devagar e suave no meu ouvidoSlow and softly in my ear
É uma boa lembrança ou uma ótima ideia?Is that a good memory or a great idea
É uma ótima ideiaIs that a great idea

A gente só relembrar ou vazar daqui?Do we just reminisce or get outta here
De volta a quando você me chamava de amorBack to when you called me baby
Devagar e suave no meu ouvidoSlow and softly in my ear
É uma boa lembrança ou uma ótima ideia?Is that a good memory or a great idea
É uma boa lembrança ou uma ótima ideia?Is that a good memory or a great idea

É uma ótima ideiaIt's a great idea
Vem, pega minha mão, meu bemCome on, take my hand little baby
É uma ótima ideiaIt's a great idea