Fed And Watered

Alimentado e Regado

Fed And Watered

Havia uma espera na água,There was a wait in the water,
Um peso no ar.A weight in the air.
Se eu tivesse esperado mais, seria uma taxa a mais.If I'd waited any longer an additional fare.
E eles podem te manter por perto como uma cabeça em uma estaca,And they can keep you around like a head on a stake,
Acho que a indústria encontrou um uso para o meu nome.I guess the industry found a use for my name sake.

Eu construí minhas calosidades,I built my callouses up,
De tanto tocar violão.from fooling on the guitar.
Eu as mantenho duras no meio do que parece macio e bizarro.I keep them hard in the midst of what seems soft and bizarre.
E noções efêmeras como uma canção são uma maldição,And ephemeral notions like a song are a curse,
Oferecendo um retorno, mas me fazendo sentir pior.offering a return but making me feel worse.

Se você quer desistir, deve desistir como um vencedor.If you want to quit, you should quit like a winner.
Corte suas perdas e se livre da disputa.Cut your losses and extricate yourself from the bidding.
E diga aos seus amigos que você poderia ter feito se quisesse,And tell your friends that you could've if you'd wanted to,
e diga a si mesmo que é forte tomar uma decisão difícil.and tell yourself that it's strong to make a hard call.

E quando os outros estiverem todos alimentados e regados,And when the others are all fed and watered,
você ainda estará apostando e torcendo por ela.you're still betting and cheering her on.
Aposto que até lá você já terá ido.By then I'll bet you'll be gone.

Então eu fico aqui enquanto isso e afio meus dentes,So I sit in the meantime and sharpen my teeth,
e codifico toda a amargura que escolho legar,and encode all the bitterness I choose to bequeath,
Mas se 1 = C então seu A = 3, mas a criptografia só aumenta a mendacidade.But if 1 = C then your A = 3 but the encryption just adds to the mendacity.

Agora estou em cima da água,Now I'm on top of the water,
Ainda sufocado pelo ar.Still suppressed by the air.
Eu ganho meu salário em uma pista que está quase totalmente vazia,I earn my wage on a track that's almost totally bare,
Das coisas que eu esperava quando comecei a sentir a vontade,Of the things I expected when I first got the itch,
Eu desligaria se apenas existisse um botão.I'd turn it off if only there existed a switch.

E se você quer desistir, deve desistir como um vencedor.And if you want to quit, you should quit like a winner.
Corte suas perdas e se livre da disputa.Cut your losses and extricate yourself from the bidding.
E diga aos seus amigos que você poderia ter feito se quisesse,And tell your friends that you could've if you'd wanted to,
e diga a si mesmo que é forte tomar uma decisão difícil.And tell yourself that it's strong to make a hard call.

E se você quiser tentar, deve tentar como um perdedor,And if you wanna try you should try like a loser,
Que continua apostando sua vida em um cavalo lento,Who keeps on betting their life on a slow horse,
E a cada ano, bem, ela fica um pouco mais cansada,And every year well she gets a little more tired,
você ainda está apostando, torcendo por ela.You're still betting, cheering her on.
Aposto que até lá você já terá ido.By then I'll bet you'll be gone.

Às vezes eu chego a um ponto onde pequenos problemas parecem grandes demais para mim.Sometimes I get to a point where little problems seem too big for me.
E então eu deixo eles se desenrolarem como uma linha no oceano afundando na densidade.And then I let them unravel like a line in the ocean sinking down into the density.
E quando a pressão se torna a mesma quantidade do que está dentro de mim.And when the pressure becomes the same amount as what's inside of me.
Bem, eu posso afundar e explodir ou prender a respiração até flutuar,Well I can sink and explode or hold my breath until I float,
eu jogo com minha própria biologia.I gamble on my own biology.
As cracas na escada cortam meus pés enquanto elas dão um bomThe barnacles on the ladder bleed my feet while they set a good
exemplo de tenacidade.example in tenacity.

E se você quer desistir, deve desistir como um vencedor.And if you want to quit, you should quit like a winner.
Corte suas perdas e se livre da disputa.Cut your losses and extricate yourself from the bidding.
E diga aos seus amigos que você poderia ter feito se quisesse,And tell your friends that you could've if you'd wanted to,
e diga a si mesmo que é forte tomar uma decisão difícil.And tell yourself that it's strong to make a hard call.

E se você quiser tentar, deve tentar como um perdedor,And if you wanna try you should try like a loser,
Que continua apostando sua vida em um cavalo lento,Who keeps on betting their life on a slow horse,
E a cada ano, bem, ela fica um pouco mais cansada,And every year well she gets a little more tired,
você ainda está apostando, torcendo por ela.You're still betting, cheering her on.

E quando os outros estiverem todos alimentados e regados,And when the others are all fed and watered,
você ainda estará apostando e torcendo por ela.you're still betting and cheering her on.
É, você ainda estará apostando e torcendo por ela.Yeah, you're still betting and cheering her on.
Aposto que até lá você já terá ido,By then I'll bet you'll be gone,
Aposto que até lá você já terá ido,by then I'll bet you'll be gone,
Aposto que até lá você já terá ido,by then I'll bet you'll be gone,
Aposto que até lá você já terá ido.by then I'll bet you'll be gone