Horses's Head

A cabeça de Cavalos

Horses's Head

Na parte inferior de um coração a bater mal
At the bottom of a barely beating heart
É o pavio e da pedra
Is the tinder and the flint
Apenas esperando o fogo para começar
Just waiting for the fire to start
E é um tema comum
And it's a common theme
Para estar de joelhos
To be on your knees
Quando tudo que você quer é estar de pé
When all you want is to be standing up

E no centro da terra é o núcleo derretido
And at the centre of the earth is the molten core
Nós recuar quando cavar muito fundo
We retreat when we dig too deep
Mas é o calor que nos mantém voltando para mais
But it's the heat that keeps us coming back for more
Porque estamos obrigados a saber
Cause we're compelled to know
O que espera pelo buraco do coelho
What awaits down the rabbit's hole
Então torça as mãos
So wring your hands
Ou vencer seus peitos
Or beat your chests
Mas vá
But go

Até o 25 º andar, onde você nunca esteve antes
Up to the 25th floor where you'd never been before
E você gosta da visão até ver o prata plattered pílula amarga
And you like the view until you see the silver plattered bitter pill
Mas as chances são chances
But chances are chances
Engula como o homem diz
Swallow like the man says

E na borda da terra é o Mortal Coil
And at the edge of the earth is the Mortal Coil
Desvendando um carretel, um fio, uma teia que tecemos
Unraveling a spool, a thread, a web we weave
Em seguida, pedir mais
Then ask for more
E se é mais que você escolher
And if it's more you choose
Mas, em seguida, lamentar, lamentar, acusar
But then lament, bemoan, accuse
Quanto mais você veio com a reivindicação
The more you came to claim
Você vai ficar a perder
You'll stand to lose

Até o 25 º andar, onde você nunca esteve antes
Up to the 25th floor where you'd never been before
E você gosta da visão até ver o prata plattered pílula amarga
And you like the view until you see the silver plattered bitter pill
Mas as chances são chances
But chances are chances
Engula como o homem diz
Swallow like the man says

E desde o início
And right from the very beginning
Há sempre alguém cantando
There's always been somebody singing
E alguém que vai piscar-lhe chances de fantasia
And somebody else who'll flash you fancy chances
E haverá sempre
And there'll always be
Um gancho para o coro
A hook to the chorus
Então, vá escrever um para nós
So go write one for us
Você pedir alguma ajuda em vez
You ask for some help instead
Eles entregar-lhe a cabeça do cavalo
They hand you the horse's head

Brilho, brilho, brilho, brilhar sua luz em mim
Shine, shine, shine, shine your light on me
Eu não me importo
I don't mind
Contanto que você me ver brilhar, brilhar, brilhar, brilhar
As long as you see me shine, shine, shine, shine
Brilho, brilho, brilho, brilhar sua luz em mim
Shine, shine, shine, shine your light on me
Eu não me importo
I don't mind
Contanto que você me ver brilhar, brilhar, brilhar
As long as you see me shine, shine, shine

Mas desde o início
But right from the very beginning
Há sempre alguém cantando
There's always been somebody singing
E bem até o fim meu amigo
And right till the end my friend
Haverá sempre alguém ouvindo
There'll always be somebody listening
Então beba um para tristeza
So drink one for sorrow
E dois para amanhã
And two for tomorrow

E desde o início
And right from the very beginning
Há sempre alguém cantando
There's always been somebody singing
E alguém que vai piscar-lhe chances de fantasia
And somebody else who'll flash you fancy chances
E haverá sempre
And there'll always be
Um gancho para o coro
A hook to the chorus
Então, vá escrever um para nós
So go write one for us
Você pedir alguma ajuda em vez
You ask for some help instead
Eles entregar-lhe a cabeça do cavalo
They hand you the horse's head
Você pedir alguma ajuda em vez
You ask for some help instead
Eles entregar-lhe a cabeça do cavalo
They hand you the horse's head
Você pedir alguma ajuda em vez
You ask for some help instead
Eles entregar-lhe a cabeça do cavalo
They hand you the horse's head