Pretty Angel

Lindo Angel

Pretty Angel

Lee todas las noticiasRead all the news
Conozco todas las opinionesI know all of the views
Ahora tengo la tristezaNow I got the blues

Es hora de acostarseIt’s time to lay down
La casa sin sonidoThe house without sound
Pero mi cabeza hace ruidoBut my head is loud

Son las tres de la mañanaIt’s three in the morning
Y no puedo dormirAnd I can’t sleep
Porque todavía estoy de luto'Cause I'm still in mourning
Por todo lo que no puedo conservarFor everything I can’t keep
Cántame para dormirSing me to sleep
Por favor, lindo ángelPlease, pretty angel
No puedo contar más ovejasCan’t count no more sheep
Ayúdame, lindo ángelHelp me, pretty angel

No hay escapatoriaThere is no escape
De todos mis erroresFrom all my mistakes
Sigo reproduciendo la cintaI keep playing the tape

¿Por qué dije eso?Why did I say that?
Ojalá pudiera volverWish I could go back
¿Por qué tengo miedo de actuar?Why’m I afraid to act?

Son las cuatro de la mañanaIt’s four in the morning
Mis ojos no están cerradosMy eyes, they ain’t closed
Ahora tengo más de 40Now I'm over 40
Supongo que así es como vaGuess this is how it goes
Cántame para dormirSing me to sleep
Por favor, lindo ángelPlease, pretty angel
No puedo contar más ovejasCan’t count no more sheep
Ayúdame, lindo ángelHelp me, pretty angel

Son las cinco de la mañanaIt’s five in the morning
Estoy al final de mi cuerdaI'm at the end of my rope
Tal vez esto sea una advertenciaMaybe this is a warning
Ese miedo puede arruinar la esperanzaThat fear can dash hope
Cántame para dormirSing me to sleep
Por favor, lindo ángelPlease, pretty angel
Estoy a punto de llorarI'm about to weep
Ayúdame, lindo ángelHelp me, pretty angel

El Sol esta saliendoThe Sun’s coming up
Mis párpados están bajandoMy eyelids are goin down