Rumors

Rumores

Rumors

Cante pra mim com pedras, amorSerenade me with rocks, love
Sem canções de ninar nas fechaduras, amorNo lullabies through the locks love
Eu me tranquei com a bandaI locked myself in with the band
Mas a música nunca tá alta o suficienteBut the music's never loud enough

Decibéis no campanárioDecibels in the belfry
E daí, que se dane se isso me ajudaHey what the hell if it helps me
Eu coloco um chicote na caixa de bateriaI put a whip to the kick drum
Mas a música nunca tá alta o suficienteBut the music's never loud enough

Então você vai ter que me mostrarSo you're gonna have to show me
Como se dança issoHow that dance is done
Aquela em que alguém deixa alguémThe one where somebody leaves someone

Minha orquestra é gigantescaMy orchestra is gigantic
Essa coisa poderia afundar o TitanicThis thing could sink the Titanic
E a seção de cordas gritaAnd the string section's screaming
Como cavalos em um celeiro pegando fogoLike horses in a barn burning up

Ele toca pianos com punhadosHe plays pianos with fistfuls
De cristal Belvedere quebradoOf broken Belvedere crystal
E ele tá tentando te esquecerAnd he's trying to forget you
Mas a música nunca tá alta o suficienteBut the music's never loud enough

Então você vai ter que me mostrarSo you're gonna have to show me
Como se dança issoHow that dance is done
Aquela em que alguém deixa alguémThe one where somebody leaves someone

Ele tá empalando a primeira filaHe's impaling the front row
Combatendo incêndios com flechasFighting fires with arrows
E ele vai agir como se tivesse te esquecidoAnd he'll act like he forgot you
Mas a música nunca tá alta o suficienteBut the music's never loud enough

Então você vai ter que me mostrarSo you're gonna have to show me
Como se dança issoHow that dance is done
Aquela em que alguém deixa alguémThe one where somebody leaves someone