Slaveship

Navio Negreiro

Slaveship

- Navio Negreiro -- Slaveship -

Um navio negreiro, perdido no marA slaveship, lost at sea
Um navio negreiro, perdido no marA slaveship, lost at sea
E eu tô me afogando, suas águas profundasAnd I'm drowning, your waters deep
Tô me afogando, suas águas profundasI'm drowning, your waters deep
Uma nave espacial, no interiorA spaceship, in the country
Uma nave espacial, no interiorA spaceship, in the country
E estamos voando, rumo ao verdeAnd we're flying, into green
Estamos voando, rumo ao verdeWe're flying, into green

E eu te disse mil vezes (te vendi mil mentiras)And I told you a thousand times (sold you a thousand lies)
Eu te amo, você casaria comigo?I love you, would you marry me?
Eu te amo, você casaria comigo?I love you, would you marry me?

A cidade, tem uma rua vaziaThe city, there's an empty street
A cidade, tem uma rua vaziaThe city, there's an empty street
E estamos dançando, ao ritmo solitárioAnd we're dancing, to the lonely beat
Estamos dançando, ao ritmo solitárioWe're dancing, to the lonely beat
Seu prédio, é onde vamos nos encontrarYour building, is where we'll meet
Seu prédio, é onde vamos nos encontrarYour building, is where we'll meet
E eu tô com fome, vamos comer algoAnd I'm hungry, lets get something to eat
Tô com fome, vamos comer algoI'm hungry, lets get something to eat

Porque eu te disse mil vezes (te vendi mil mentiras)Cos I told you a thousand times (sold you a thousand lies)
Eu te amo, você casaria comigo?I love you, would you marry me?
Eu te amo, você casaria comigo?I love you, would you marry me?

Seu pai, ele não gosta de mimYour daddy, he ain't like me
Seu pai, ele não gosta de mimYoir daddy, he ain't like me
Eu tô lutando, eu quero muito serI'm striving, I so wanna be
Eu tô lutando, eu tenho que concordarI'm striving, I got to agree
Um dia, garota, você será minha rainhaOne day girl, you'll be my queen
Um dia, garota, eu serei seu reiOne day girl, I'll be your king
E vamos reinar, em um castelo supremoAnd we'll reign, in a castle supreme
Vamos reinar, em um castelo supremoWe'll reign in, a castle supreme

Porque eu te disse mil vezes (te vendi mil mentiras)Cos I told you a thousand times (sold you a thousand lies)
Eu te amo, você casaria comigo?I love you, would you marry me?
Eu te amo, você casaria comigo?I love you, would you marry me?
Porque eu te disse mil vezes (te vendi mil mentiras)Cos I told you a thousand times (sold you a thousand lies)
Eu te amo, você casaria comigo?I love you, would you marry me?
Eu te amo, você casaria comigo?I love you, would you marry me?