Friday Paycheck

Sexta-feira de Pagamento

Friday Paycheck

Segunda de manhã, já tô com a bota de trabalhoMonday mornin' got my work boots on
Meu talão diz que meu dinheiro já foi emboraMy checkbook tells me that my money is gone
Tem uma gatinha contando comigoGotta little honey dependin' on me
Pra levar ela pra cidade no final de semanaTo take her to town at the end of the week
Vamos achar um lugar pra estacionar e nos reconectarWe'll find a parkin' spot so we can reconnect
Assim que eu receber meu pagamento de sexta-feiraAs soon as I get my Friday paycheck

Vamos comer um cachorro-quente com chili na pista de bolicheWe'll get a chili cheese dog at the bowlin' lane
Ainda tô tentando fazer aquele jogo perfeitoI'm still a workin' on that perfect game
Talvez assistir a um filme quando meu braço ficar dormenteMaybe catch a movie when my arm goes numb
Vou envolvê-la quando a parte boa chegarWrap it around her when the good part comes
Posso parecer um caipira velhoI may look like an old redneck
Mas sou um jogador de alto nível com um pagamento de sexta-feiraBut I'm a high-roller with a Friday paycheck

Todo mundo sabe que eu gosto de me divertirEverybody knows I like to have a good time
Só preciso ficar acima da linha da pobrezaI just gotta stay above that poverty line
Comida na mesa, teto sobre a cabeçaFood on the table, roof over head
Deixar algo pros meus pequenos quando eu partirLeave somethin' to my young 'uns when I wind up dead
Você nunca sabe o que a vida vai te jogar a seguirYou never know what life will throw at you next
Tô contando os dias até meu pagamento de sexta-feiraI'm countin' down the day 'til my Friday paycheck

Queria poder dizer pro chefe quando a pressão aumentaWish I could tell the foreman when I'm under the gun
Leva esse emprego e enfia no... filhoTake this job and shove it son
Eu guardo pra mim porque preciso ser pagoI keep it to myself 'cause I've gotta get paid
E dançar com minha garota no final do diaAnd dance with my baby at the end of the day

Tô gritando com a banda quando eles fazem o teste de somI'm a yellin' at the band when they're doin' sound check
Por que você não me dá um pouco de grana com meu P-P-PagamentoWhy don't you give me some Cash with my P-P-Paycheck

Todo mundo sabe que eu gosto de me divertirEverybody knows I like to have a good time
Só preciso ficar acima da linha da pobrezaI just gotta stay above that poverty line
Comida na mesa, teto sobre a cabeçaFood on the table, roof over head
Deixar algo pros meus pequenos quando eu partirLeave somethin' to my young 'uns when I wind up dead
Você nunca sabe o que a vida vai te jogar a seguirYou never know what life will throw at you next
Tô contando os dias até meu pagamento de sexta-feiraI'm countin' down the day 'til my Friday paycheck

5, 4, 3, 2, 15, 4, 3, 2, 1

Você nunca sabe o que a vida vai te jogar a seguirYou never know what life will throw at you next
Tô contando os dias até meu pagamento de sexta-feiraI'm countin' down the days 'til my Friday paycheck
Preciso colocar as mãos nesse pagamento de sexta-feiraI gotta get my hands on that Friday paycheck