Your Smile

Seu Sorriso

Your Smile

Nosso sorriso será sempre uma das minhas coisas favoritas
Our smile will always be one of my favorite things
Como churrasco no quintal e balanços na varanda da frente
Like backwood barbecue's and front porch swings
E brisas noturnas através das janelas
And evenin' breezes through window screens

Seu sorriso me faz sentir como uma criança dentro
Your smile makes me feel just like a child inside
Como o brilho vermelho da manhã de natal cintilante
Like christmas mornin' sparkling red and bright
E o cachimbo do vovô, e minha primeira bicicleta
And grandpa's pipe, and my first bike

Seu sorriso, como luz do dia que pingam através dos pinheiros das montanha
Your smile like daylight dripping through the mountain pines
Puro sol, verão
Pure sunshine, summertime
O seu sorriso como um campo de trigo ao vento do sudeste
Your smile like a wheat field in the southern breeze
Macieiras, doce e certas
Apple trees, sweet and right

Seu sorriso tanta alegria de uma coisa tão simples
Your smile so much joy from such a simple thing
Como carrinho de mão velho cheio de chuva de verão
Like and old wheelbarrow filled with summer rain
Um dia de céu azul e sol no meu rosto e seu sorriso
A blue sky day, and sun on my face and your smile

Seu sorriso, como luz do dia que pingam através dos pinheiros das montanha
Your smile like daylight dripping through the mountain pines
Puro sol, verão
Pure sunshine, summertime
O seu sorriso como um campo de trigo ao vento do sudeste
Your smile like a wheat field in the southern breeze
Macieiras, doce e certas
Apple trees, sweet and right

Seu sorriso ali com manteiga de feijões e torta de cereja
Your smile right there with butter beans and cherry pie
E todas as outras alegrias simples da vida
And all the other simple joys of life
Que aquecem a minha vida e fazer tudo valer a pena
That warm my life and make it all worth while
Seu sorriso
Your smile