Always Only You

Sempre, Só Você

Always Only You

Um ano depois das alianças e uma lua de mel na praiaOne year after the rings and a west coast honeymoon
Nós vivemos numa casa alugada, com uma vista terrívelWe are living in a rented house with a terrible view
Você está terminando os estudos e eu escrevendo cançõesYou're finishing school and i'm writing songs
Não temos dinheiro, mas nosso amor é forteWe've got no money but our love is strong

Eu vou amá-la pra sempreI'm gonna love you always
Mesmo nos dias nem tão ensolaradosEven on the not so sunny days
Apesar das coisas boas ou ruinsThrough the good and the bad
Meu bem, eu ainda te amareiBaby, i still do
Porque será sempre você'cause it's always only you

Um dia, talvez você seja mamãe, e eu papaiOne day maybe you'll be a mom and i'll be a dad
Mas agora, querida, só me beije e não vamos pensar nissoBut right now, baby just kiss me and let's not think about that
Porque estamos muito ocupados planejando encontros baratos'cause we're too busy planning cheap dates
Alugando móveis usados e acordando atrasadosWe're rentin' old movies and staying up late

Eu vou amá-la pra sempreI'm gonna love you always
Mesmo nos dias nem tão ensolaradosEven on the not so sunny days
Apesar das coisas boas ou ruinsThrough the good and the bad
Meu bem, eu ainda te amareiBaby, i still do
Porque será sempre você'cause it's always only you

Você se lembra da primeira vez que segurou em minha mãoDo you remember the first time you held my hand
Tenho certeza eu teria gostado daquele show, mas eu não estava vendo abanda...I'm sure i would have liked that concert, but i wasn't watching the band

Eu vou amá-la pra sempreI'm gonna love you always
Mesmo nos dias nem tão ensolaradosEven on the not so sunny days
Apesar das coisas boas ou ruinsThrough the good and the bad
Meu bem, eu ainda te amareiBaby, i still do
Eu te amarei, e, quero dizer, sempreI do love you, and i mean always
E eu sei, eles não serão sempre dias ensolaradosAnd i know they won't all be sunny days
Mas eu sei o que quero dizer, quando eu digo que a amareiBut i meant what i said when i said i do
Porque será sempre você, só você e eu'cause it's always only, just you and me
Sempre, só vocêAlways only you