Forest Fire

Incêndios Florestais

Forest Fire

Ele não é à prova de balas
He's not bulletproof
Não deixe que ele te enganar
Don't let him fool you
Seu riso é uma mentira
His laugh is a lie
Ele está morrendo por dentro
He's dying inside
De paus e pedras que alguém jogou
From the sticks and stones somebody threw

Nossas línguas são como fósforos
Our tongues are like matches
Nossos ouvidos são como árvores
Our ears are like trees
Nossas palavras são como fagulhas
Our words are like sparks
Em folhas secas de verão
On dry summer leaves
Não é preciso muito
It doesn't take much
Para as chamas a subir
For the flames to rise
E vire uma alma
And turn a soul
Em um incêndio florestal
Into a forest fire

Que ele não é meio tão forte, não
She's not half as strong, no
Quanto ele gostaria de demostrar
As she'd like to let on
Ele sorri, mas ele sabe
She smiles, but she knows
Ele não pode dar mais um golpe
She can't take one more blow
Do ódio que ela ouviu durante tanto tempo
From the hate that she's heard for so long

Nossas línguas são como fósforos
Our tongues are like matches
Nossos ouvidos são como árvores
Our ears are like trees
Nossas palavras são como fagulhas
Our words are like sparks
Em folhas secas de verão
On dry summer leaves
Não é preciso muito
It doesn't take much
Para as chamas a subir
For the flames to rise
E vire uma alma
And turn a soul
Em um incêndio florestal
Into a forest fire

Seja cuidadoso
Be careful
Cuidado com o que você diz
Be careful what you say

Nossas línguas são como fósforos
Our tongues are like matches
Nossos ouvidos são como árvores
Our ears are like trees
Nossas palavras são como fagulhas
Our words are like sparks
Em folhas secas de verão
On dry summer leaves
Não é preciso muito
It doesn't take much
Para as chamas a subir
For the flames to rise
E vire uma alma
And turn a soul
Em um incêndio florestal
Into a forest fire