Borrow (One Day At a Time)

Antecipação (Um Dia de Cada Vez)

Borrow (One Day At a Time)

Um dia, um dia de cada vez, digamos
One day, one day at a time, say
Um dia, um dia de cada vez, digamos
One day, one day at a time, say

Às vezes me sinto como na 8ª série
Sometimes I feel just like I did in the 8th grade
Sozinho, inseguro e com muito medo
All alone, insecure, and so very afraid
Parece que todos os outros descobriram
Seems like everybody else they got it figured out
Enquanto eu estou preso aqui
While I'm stuck here
Em outro colapso nervoso
In another nervous breakdown
A vida bate como um ataque de pânico
Life crashes like a panic attack
O medo do futuro me parte ao meio
The fear of the future breaks me in half
Eu tento muito, mas é uma luta perdida
I try so hard but it's a losing fight
Eu finjo um sorriso durante o dia
I fake a smile in the day
E desmorono à noite
And fall apart at night

Eu estou deitado acordado porque eu simplesmente não consigo dormir
I'm lying awake cause I just can't sleep
Eu me debato e me viro, mas não consigo encontrar paz
I toss and I turn but can't find no peace
Eu continuo orando a Deus, Ele continua me dizendo
I keep praying to God, He keeps telling me
Não se preocupe, não se preocupe
Don't worry, don't worry

Não sofra por antecipação
Don't borrow no trouble from tomorrow
Você só dobrará sua tristeza
You'll only double your sorrow
Você só vai se preocupar
You'll only worry your mind
Não sofra por antecipação
Don't borrow no trouble from tomorrow
Se você vai aprender a seguir
If you're gonna learn to follow
Você tem que levar
You gotta take it
Um dia, um dia de cada vez, digamos
One day, one day at a time, say
Um dia, um dia de cada vez, digamos
One day, one day at a time, say
Um dia, um dia de cada vez, digamos
One day, one day at a time, say

Eu quero aprender a manter minha vida um pouco mais livre
I wanna learn to hold my life a little looser
Viva no momento em vez de no futuro
Live in the moment instead of in the future
Deixe o amanhã se preocupar consigo mesmo
Let tomorrow worry about itself
E esteja aqui agora, confie que tudo está bem
And be here right now, trust all is well

Porque as flores e os pássaros
Cause the flowers and birds
Eles não se preocupam nem um pouco
They don't worry a bit
E um bom Deus cuida bem deles
And a good God takes good care of them
E Ele ama você e eu muito mais do que isso
And He loves you and me so much more than this
Então não se preocupe, não se preocupe
So don't worry, don't worry

Não sofra por antecipação
Don't borrow no trouble from tomorrow
Você só dobrará sua tristeza
You'll only double your sorrow
Você só vai se preocupar
You'll only worry your mind
Não sofra por antecipação
Don't borrow no trouble from tomorrow
Se você vai aprender a seguir
If you're gonna learn to follow
Você tem que levar
You gotta take it
Um dia, um dia de cada vez, digamos
One day, one day at a time, say
Um dia, um dia de cada vez, digamos
One day, one day at a time, say
Um dia, um dia de cada vez, digamos
One day, one day at a time, say

Para as mães cansadas e pais desgastados
To the weary moms and worn out dads
E o garoto do ensino médio
And the middle school kid
Que sempre foi escolhido por último
Who's always picked last
Você tem que levar, você tem que levar
You gotta take it, you gotta take it
Um dia de cada vez
One day at a time

Para os abatidos e duvidosos
To the downcast and doubters
E desajustados como eu
And misfits like me
Para os adictos que estão lutando pela recuperação
To the addicts who are fighting through recovery
Você tem que levar, você tem que levar
You gotta take it, you gotta take it
Um dia de cada vez
One day at a time

Para os santos que lutam na estrada estreita
To the struggling saints on the narrow road
Quando você está ansioso
When you're anxious
Deprimido e se sentindo sozinho
Depressed and feeling alone
Você tem que levar, você tem que levar
You gotta take it, you gotta take it
Um dia de cada vez
One day at a time

Para todos os filhos de Deus
To all of God's children
Nunca vamos esquecer
Let's never forget
Somos perdoados e livres
We're forgiven and free
Mas ainda não estamos em casa
But we are not home yet
Temos que levar, temos que levar
We gotta take it, we gotta take it
Um dia, um dia, um dia
One day, one day, one day

Não sofra por antecipação
Don't borrow no trouble from tomorrow
Você só dobrará sua tristeza
You'll only double your sorrow
Você só vai se preocupar
You'll only worry your mind
Não sofra por antecipação
Don't borrow no trouble from tomorrow
Se você vai aprender a seguir
If you're gonna learn to follow
Você tem que levar
You gotta take it
Um dia, um dia de cada vez, digamos
One day, one day at a time, say
Um dia, um dia de cada vez, digamos
One day, one day at a time, say
Um dia, um dia de cada vez, digamos
One day, one day at a time, say