Good To Go

Pronto Para Ir

Good To Go

A lua fria tá brilhandoThe cold moon is shining
E as estrelas tão se alinhandoAnd the stars are aligning
E eu tô aqui batendo na sua portaAnd I'm here knocking on your door

São duas da manhãIt's two in the morning
E a gente devia tá dormindoAnd we both should be snoring
Mas você é linda demais pra ignorarBut you're far too lovely to ignore

Então vamos sair e fazer bagunçaSo let's go out and raise some hell
Faz o que quiser, eu nunca vou contarDo what you want, I'll never tell
E é, eu sei que fui um pouco devagarAnd yeah, I know I've been a little slow
Mas ei... tô pronto pra irBut hey... I'm good to go

Tô preso e tô apaixonadoI'm snared and I'm smitten
Como um gatinho assustadoLike a scared little kitten
Mas não tenho mais medo de te dizerBut I'm not afraid to tell you anymore

Desisti de negarI gave up denying
E parei de tentarAnd I stopped always trying
Evitar as coisas que me deixavam em pânico antesTo avoid the things that freaked me out before

Eu tinha medo do próprio medoI was afraid of fear itself
Demorou pra eu sair dessa cascaIt took so long to leave this shell
E é, eu sei que fui um pouco devagarAnd yeah, I know I've been a little slow
Mas ei... tô pronto pra irBut hey... I'm good to go

Eu sei que andei distanteI know I've been distant
Tão desligado e resistenteSo detached and resistant
Às coisas que são perfeitas na minha vidaTo the things that are perfect in my life

Eu já fui um eremitaI once was a hermit
Mas por dentro eu só queriaBut inside I was yearning just to
Tirar a máscara e ver a luzTake off the mask and see the light

E foi você quem me fez verAnd it was you who made me see
Você me deu esperança e me libertouYou gave me hope, and set me free
E é, eu sei que fui um pouco devagarAnd yeah, I know I've been a little slow
Mas ei... tô pronto pra irBut hey... I'm good to go