Border Blaster

Border Blaster

Border Blaster

Saí no auge do véu da nova luaI left in the dead of the new moon's veil
Agarrei-me ao lado da trilha camufladaI clung to the side of the camouflaged trail
Eu estava sobre o rio antes que o céu estava acordadoI was over the river before the sky was awake

Eu mantive meu ouvido colado ao rádio transistorI kept my ear pressed to the transistor radio
Esta estação era tudo que eu tinha saído da minha pequena casaThis station was all I had left from my little home
Eu não quero sair, mas essa tristeza era tudo que eu poderia tirarI don't want to leave but this sorrow was all I could take

A voz estática y através do alto-falante torresmoA static-y voice through the crackling speaker
Me seguiu até aquiHas followed me all the way here
Quanto mais tempo eu ficar, nós dois vai ficar mais fracoThe longer I go, we both will get weaker
Até que um de nós simplesmente desapareceTill one of us just disappears

Eu não quero ir, mas o meu dever é mais forte do que o medoI don't want to go but my duty is stronger than fear

Eu trabalhei 20 anos sem nada para mostrarI worked 20 years without nothing to show
Então eu deixei para trás tudo o que eu conheçoSo I left behind everything that I've known
Na esperança de que a minha família não vai precisar passar fome novamenteIn the hope that my family won't need to go hungry again

A me parou na última vez que eu tentei essa migraçãoThe stopped me the last time I tried this migration
Eu sou o homem transbordar nesta nação melting potI'm the overflow man in this melting pot nation
Mas a única coisa aqui neste deserto é um vento norteBut the only thing here in this desert is a northerly wind

Eu não tenho certeza onde o oxigênio está acontecendoI'm not really sure where the oxygen's going
Mas ele me seguiu até aquiBut it followed me all the way here
A linha no mapa não parar de soprarThe line on the map didn't stop it from blowing
É gratuito, e que uma coisa é claraIt's free, and that one thing is clear

Eu não quero ir, mas o meu dever é mais forte do que o medoI don't want to go but my duty is stronger than fear

E o sol, ele não se importaAnd the sun, it doesn't care
Se ele está aqui, ou se ele está aliIf it's here, or if it's over there
Ele só passa a estratosferaIt just passes through the stratosphere
Até que ele vai emboraUntil it goes away

Certa vez, assisti a um pardal fly para o sul no invernoI once watched a sparrow fly south for the winter
Suas penas eram finos, e seu corpo estava mais magraHer feathers were thin, and her body was thinner
Mas tivemos o suficiente lá para alimentá-la, até que ela foi bemBut we had enough there to feed her until she was well

As estações do ano são os ciclos, eles vão e voltamThe seasons are cycles, they go back and forth
Um dia é o sul eo próximo é norteOne day it's south and the next it is north
O só precisa de um pouco de alívio até a neve começa a derreterThe just need a little relief till the snow starts to melt

Hoje, ela está voltando a olhar para o seu ninhoToday she's returning to look for her nest
E ela me seguiu até aquiAnd she's followed me all the way here
Com nada para segurar, mas a carne em seu peitoWith nothing to hold but the meat on her breast
E a promessa de mais um anoAnd the promise of one more year

O homem de rádio ainda está tocando suas músicasThe radio man is still playing his songs
Mas o sinal não é tão claroBut the signal is not quite as clear
Eu prefiro estar de volta ao lugar que eu pertençoI'd rather be back at the place I belong
Mas minha família está precisando de mim aquiBut my family is needing me here

Eu não quero ir, mas o meu dever é mais forte do que o medoI don't want to go but my duty is stronger than fear
Eu não quero ir, mas o meu dever é mais forte do que o medoI don't want to go but my duty is stronger than fear