Branches

Ramos

Branches

Brisa fria, folhas mortasCold breeze, dead leaves
Caindo de árvores exauridasFalling from exhausted trees
Com ninguém mais além de você e eu verWith no one else but you and me to see

Nós andamos, enquanto você falavaWe walked, while you talked
Tudo o que você já disseEverything you've ever said
Refletindo na minha cabeça oca de uma vezReflecting in my hollow head at once

De sementes, afundadoFrom seed, sunk
Nós crescemos como um tronco de árvoreWe grew up like a tree trunk
Mas o seu ramo e o meuBut your branch and mine
Eles se separaram e se separaramThey split and climbed apart
Mas ainda compartilhamos um único coraçãoBut we still share a single heart
Se você descascar a cascaIf you peel away the bark

A neblina fraca, dos velhos temposThe dim haze, of old days
Em sépia, os tempos retornamIn sepia, the times return
O amor que compartilhamos, as lições aprendidas e perdidasThe love we shared, the lessons learned and lost

Mas lentamenteBut slowly
Nós nos movemos em nossos próprios caminhosWe drifted in our own ways
Eu não pude dizer o momento em queI couldn't say the moment when
Eu olhei e vi o seu ramo tinha se curvadoI looked and saw your branch had bent apart

De sementes, afundadoFrom seed, sunk
Nós crescemos como um tronco de árvoreWe grew up like a tree trunk
Mas o seu ramo e o meuBut your branch and mine
Eles se separaram e se separaramThey split and climbed apart
Mas ainda compartilhamos um único coraçãoBut we still share a single heart
Se você descascar a cascaIf you peel away the bark

Nossas raízesOur roots
Estão emaranhados em laços apertadosAre tangled up in tight loops
Embora os ventos possam irThough the winds may go
E tente nos derrubarAnd try to blow us down

Nós estamos juntos aqui como umWe stand together here as one
As noites mais escuras, o sol mais brilhanteThe darkest nights, the brightest Sun
Não importa o que nós dois nos tornamosNo matter what the two of us become

De sementes, afundadoFrom seed, sunk
Nós crescemos como um tronco de árvoreWe grew up like a tree trunk
Mas o seu ramo e o meuBut your branch and mine
Eles se separaram e se separaramThey split and climbed apart
Mas ainda compartilhamos um único coraçãoBut we still share a single heart
Se você descascar a cascaIf you peel away the bark

De sementes, afundadoFrom seed, sunk
Nós crescemos como um tronco de árvoreWe grew up like a tree trunk
Mas o seu ramo e o meuBut your branch and mine
Eles se separaram e se separaramThey split and climbed apart
Mas ainda compartilhamos um único coraçãoBut we still share a single heart
Se você descascar a cascaIf you peel away the bark