Perfect

Perfeita

Perfect

Você toma café com creme, você dá gritinhos como uma adolescenteYou take coffee with your cream, you squee like a teen
E você assistiu tanto as coisas do Hugh GrantAnd the hugh grant stuff you've watched enough
Que você as murmura em seus sonhosYou mumble it in your dreams

Faz da vassoura uma guitarra de mentira e confunde algumas melodiasRock out on a broom, and mangle some tunes
Nos finais de semana, dança usando calças de pijamaOn weekends dance in jammy pants
Até a tardeUntil the afternoon

E eu sei que é difícil pensarAnd I know it's hard to think
Que alguém poderia estar em sincroniaThat someone could be in sync
Com todas as suas excentricidadesWith all your eccentricities

Você é perfeita da maneira perfeitaYou're perfect in the perfect way
Você é perfeita e espero que você continueYou're perfect, and I hope you stay
Sendo essa você bobinha eternamente, whoa-ohYour goofy little self eternally, whoa-oh

Eu sou estranho como você, sei que é verdadeI'm weird like you, I know it's true
Eu estou nas nuvens aí em cima com vocêI'm in the clouds up there with you
Você acha que é falha, mas você não concordariaYou think you're flawed, but wouldn't you agree
Você é perfeita para mimYou're perfect for me

Você fala consigo mesma e responde tambémYou talk to yourself, and answer as well
Você lê Walking Dead adiantadoYou read ahead on walking dead
Antes de assistir o programaBefore you watch the show

Você come pão mofado, você ainda me chama de senhorYou eat bread with fur, you still call me sir
Há um chiclete de noventa e umThere's a piece of gum from 'ninety one
Que se esconde na sua bolsaThat's hiding in your purse

Mas não importa o que eu cantoBut no matter what I sing
Eu não mudaria nadaI wouldn't change a thing
Você é minha obra prima pós-modernaYou're my postmodern masterpiece

Você é perfeita da maneira perfeitaYou're perfect in the perfect way
Você é perfeita e espero que você continueYou're perfect, and I hope you stay
Seu pequeno eu pateta eternamente, whoa-ohYour goofy little self eternally, whoa-oh

Eu sou estranho como você, sei que é verdadeI'm weird like you, I know it's true
Eu estou nas nuvens lá em cima com vocêI'm in the clouds up there with you
Você acha que é falho, mas você não concordaYou think you're flawed, but wouldn't you agree
Você é perfeita para mimYou're perfect for me

Parece sua mente e minhaIt seems your mind and mine
São estranhamente entrelaçadosAre strangely intertwined
E isso é ok comigoAnd that's just a-ok with me

Você é perfeito da maneira perfeitaYou're perfect in the perfect way
Você é perfeita e espero que você fiqueYou're perfect, and I hope you stay
Sendo essa você bobinha eternamente, whoa-ohYour goofy little self eternally, whoa-oh

Eu sou estranho como você, sei que é verdadeI'm weird like you, I know it's true
Eu estou nas nuvens aí em cima com vocêI'm in the clouds up there with you
Você acha que é falha, mas você não concordariaYou think you're flawed, but wouldn't you agree
Você é perfeita para mimYou're perfect for me