The Spirit World

O Mundo Espiritual

The Spirit World

Há uma igreja na esquina da rua na minha cidade
There's a church on the corner of the street in my town
Onde o cego guia outro cego para a salvação
Where the blind lead the blind to salvation
Eles rendem suas vontades e as notas de 10 dólares para o céu
They surrender their wills and the $10 bills to the sky

E é uma nação sob Deus, indivisível
And it's one nation under God, indivisible
Com liberdade e justiça para alguns
With liberty and justice for some
Mas o caldeirão só tem sopa, se você seguir a uma
But the melting pot's only got soup if you follow the one

E eles vão encher sua taça, se você vender sua alma
And they'll fill your bowl, if you sell your soul

O mundo espiritual está flutuando por aí
The spirit world is floating by
Você vai viver e você vai morrer
You will live and you will die
E ninguém sabe exatamente por que
And no one knows exactly why
O mundo espiritual ainda está lutando
The spirit world's still fighting

Palestina vive em confusão
Palestine lives in confusion
Enquanto Israel queima na noite
While israel burns in the night
E todos querem o mesmo, apenas um lugar que eles podem reivindicar como sua casa
And they all want the same, just a place they can claim as their home

E eles rezam para o mesmo Deus acima deles
And they pray to the same God above them
Quem está olhando para a destruição
Who is looking down on the destruction
Como ele deve estar orgulhoso da morte e restos, e do sangue que é derramado em sua homenagem
How proud he must be of the death and debris and the blood that is shed in his honor

O mundo espiritual está flutuando por aí
The spirit world is floating by
Você vai viver e você vai morrer
You will live and you will die
E ninguém sabe exatamente por que
And no one knows exactly why
O mundo espiritual ainda está lutando
The spirit world's still fighting

Quando Deus falou palavras de Muhammad
When allah spoke words to muhammad
Ele entregou uma mensagem de paz
He delivered a message of peace
E se espalhou pela terra, mas, em seguida, morreu pelas mãos de poucos
And it spread through the land but then died by the hands of a few

Agora, cada homem moreno é temido como um assassino
Now every brown man is feared as a killer
E ele não tem idéia do porquê
And he's got no idea why
Ele está apenas fazendo uma vida e tomar e dar e fazer o melhor que ele pode
He's just making a living and taking and giving and doing the best that he can

O mundo espiritual está flutuando por aí
The spirit world is floating by
Você vai viver e você vai morrer
You will live and you will die
E ninguém sabe exatamente por que
And no one knows exactly why
O mundo espiritual ainda está lutando
The spirit world's still fighting

Há uma igreja na esquina da rua na minha cidade
There's a church on the corner of the street in my town
Quando o cego guiar outro cego para a salvação
Where the blind lead the blind to salvation