war on everything

Guerra Contra Tudo

war on everything

Ela disse que se sente sozinha quando está comigoShe said I feel lonely when I'm with you
Sozinha quando está comigoLonely when I'm with you
Porque quando você está comigoBecause when you're with me
Você não está comigoYou're not with me
Você está com todo mundoYou're with everybody else

Matei um milhão de coisas essa noiteKilled a million things tonight
Deitado no chão sob a luz empoeiradaFlat to the mat in the dusty light
Só para ter você só pra mim de novoJust to have you to myself again
Eu teria declarado guerra contra tudoI would've waged a war on everything

Você se lembra quando nos conhecemos?Do you remember when we first met
Foi como algo de um filmeIt was like something from a film
Você estava desmaiada na varandaYou were passed out on the balcony
Indiferente à cacofoniaUndisturbed by the cacophony
De Paris pela manhãOf Paris in the morning
No misticismo que ecoavaInto the mystic blaring out
De uma festa há muito abandonadaOf a party long abandoned
Exceto por alguns verdadeiros que nunca acabamSave for a fewtrue never enders

E nós partimos para a costa friaAnd we were off to the cold coast
Onde velhos fantasmas costumam ser ouvidos maisWhere old ghosts are often heard the most
Ela disse que você acha que é mais esperto do que realmente éShe said you think you're smarter than you are
Eu disse que trocaria tudo para te conhecer maisI said I'd trade it all to know you more
Então na beira do oceanoThen at the margin of the ocean
As ondas quebrando na escuridãoWaves crashing in the dark
Gritando, senhor tamborileiroScreaming mister tambourine man
Eu amava o que sabia de você entãoI loved what I knew of you then
Você amava o que sabia de mim entãoYou loved what you knew of me then

Tornei-me um estranhoBecome a stranger
Para mim mesmoTo myself
Para mim mesmoTo myself