The Flood

A Chegada da Cheia

The Flood

Aqui vem a cheia de novoHere comes the flood again
Veja ela cair do céuWatch it fall from the sky
Sinta ela encharcar minha carne e meu sangueFeel it soak through my flesh and my blood
Sinta queimar nos meus olhosFeel it burn in my eyes

Quando eu digo: Quanto mais eu posso aguentar?When I say: How much more can I take?
Eu sei que a água tá subindoI know the water's rising up
Veja as ondas se formando e quebrandoWatch the waves crest and break
E embora eu tenha feito nada além de um somAnd though I've made nothing but a sound
Eu temo que eu possa me afogarI fear that I may drown
Eu temo que eu possa me afogarI fear that I may drown

Aqui vem o vento de novoHere comes the wind again
Frio que corta até os ossosCold that cuts to the bone
Arrumo minhas coisas e vou sair pela portaPack my bags and I'll head out the door
Aqui estou eu, sozinhoHere I am on my own

Quando eu digo: Quanto mais eu posso suportar?When I say: How much more can I stand?
Eu sei agora, as paredes estão caindoI know now, walls are falling down
Deixei as pedras e escolhi a areiaI left the rocks and chose the sand
E embora não tenha mais ninguém pra culparAnd though I've no one left to blame
Ainda assim eu amaldiçoei seu nomeStill I cursed your name
Eu amaldiçoei seu nomeI cursed your name

Então agora é o fimSo now the end
Do que eu estava fugindoWhat I've been running from
Embora eu tenha tentado, não consigo levantar a cabeçaThough I've tried, I cannot lift my head
Oh, no que eu me tornei?Oh, what have I become?

Quando eu digo: Quanto mais eu posso aguentar?When I say: How much more can I take?
Eu sei que meu tempo tá acabandoI know my time is running short
Estou quebrado e estou me quebrandoI am broken and I'm breaking
Embora eu tenha me desgastado tantoThough I've worn myself so thin
Estou voltando pra casa de novoI'm coming home again

E embora eu não conheça meu coraçãoAnd though I do not know my heart
Mas eu me conheço até os ossosBut I know myself down to my bones
Mas se meus ossos se desfizeremBut if my bones should come apart
Então não terei nada mais pra darThen I'll have nothing left to give
Mas se você me acolherBut if you take me in

Estou voltando pra casa de novoI'm coming home again
E se você me acolherAnd if you take me in
Estou voltando pra casa de novoI'm coming home again