You Made My Life Stand Still

Você Fez Minha Vida Parar

You Made My Life Stand Still

Logo abaixo da placa de saídaJust below the exit sign
Você brilhava como a luaYou were shining like the moon
Você olhou pra mim como seYou looked at me as if
Tivesse deixado seu coração em algum lugarYou left your heart somewhere
E agora você foi e fechou a porta.And now you've gone and closed the door.

Eu tentei sorrir; eu tentei agirI tried to smile; I tried to play
Como quem simplesmente vai emboraThe one who simply walks away
Mas os postes cantam sua cançãoBut the streeetlights sing your song
E eu não consigo me virarAnd I can't get along
Sem seu amor dentro de mim.Without your love inside of me.

Fuja, fujaRun away, run away
Não deixe as estrelas atrapalharem seu caminhoDon't let the stars get in your way
O céu estava pintado de azulThe sky was painted blue
Na noite em que o tempo parouThe night that time stood still

Os céus de papel estão guardadosThe paper skies are packed away
As lanternas chinesas balançam e dançamThe Chinese lanterns swing and sway
Você disse que o amor era como um rodeio viajanteYou said that love was like a traveling rodeo
Ele vem pra cidade e depois vai emboraIt comes to town and then it goes

Longe, na loja de coisas velhas do amorFar away, in love's junk store
Eu encontrei sua carta esperando na minha portaI found your letter waiting at my door
Ela dizia "Eu te amei tanto.It said "I loved you so.
Você fez minha vida parar."You made my life stand still."
Ela dizia "Eu te amei tanto.It said "I loved you so.
Você fez minha vida parar."You made my life stand still."