They Bring Me To You
Joshua Radin
They Bring Me To You (Tradução)
They Bring Me To You
Você parecia o Sol
You looked like the sun
Eu era o único
I was the only one
Que poderia olhar até que você parasse de brilhar sobre mim
who could stare until you were done shining on me
E enquanto nós bebíamos nosso vinho e deixávamos o mundo desaparecer
and as we drank our wine and let the world fade away
O nascer-do-sol tentava terminar isso, enquanto nós tentávamos continuar
the sunrise tried to end it while we tried to stay.
O resto da minha vida não pode se comparar à esta noite
The rest of my life can't compare to this night
E apenas as tristezas têm me dado visão,
and only the heartaches have given me sight,
Elas me trazem para você,
they bring me to you,
Elas me trazem para você.
they bring me to you.
A Lua transborda pelo teto esta noite
Moon pours through the ceiling tonight
Nos abraça com força
embraces us tight
Me mostra que somos certos um para o outro
shows me we're right for each other
E enquanto deitamos aqui e deixamos o mundo desaparecer
and as we lie here and let the world fade away
O nascer-do-sol tentava terminar isso, enquanto nós tentávamos continuar
the sunrise tries to end it while we try to stay.
O resto da minha vida não pode se comparar à esta noite
The rest of my life can't compare to this night
E apenas as tristezas têm me dado visão,
and only the heartaches have given me sight,
Elas me trazem para você,
they bring me to you,
Elas me trazem para você,
they bring me to you,
Elas me trazem para você,
they bring me to you,
Elas me trazem para você.
they bring me to you.
É tudo sobrea primeira noite e a última,
It's all about the first night and last,
Algumas pessoas dizem
some people say
Bem, eu te amo muito mais esta noite,
well I love you so much more tonight,
mais do que ontem.
more than yesterday.
O resto da minha vida não pode se comparar à esta noite
The rest of my life can't compare to this night
E apenas as tristezas têm me dado visão,
and only the heartaches have given me sight,
Elas me trazem para você,
they bring me to you,
Elas me trazem para você,
they bring me to you,
Elas me trazem para você,
they bring me to you,
Elas me trazem para você.
they bring me to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joshua Radin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: