In Your Hands

Em Suas Mãos

In Your Hands

Meu ah meu bem, esse cabelo douradoMy oh my this hair of gold
Puxa ele para trás, longe dos seus olhosPull it back from over your eyes
Eu sei que você está com medo e sozinhaI know you're scared and alone
Mas você não precisa se esconderBut you don't have to hide
Você precisa do seu tempoYou need to take your time
Então eu vou te libertarSo I'll set you free
Eu não te quero quando você está cegaI don't want you when you're blind
E com o tempo você vai voltar para mimAnd in time you'll come back to me

Então eu vou esperar por esse diaSo I'll wait for that day
Quando eu ouvir você dizerWhen I hear you say
Não me deixe cair porque eu espero pousarDon't drop me 'cause I'm hopin' to land
Nas suas mãosIn your hands
E se vocêAnd if you
Não acreditarDon't believe
Eu prometo fazer você verI promise to make you see
Eu vou te encontrarI'll come find you
Mas preste atenção, é horaBut mind you it's time
Você é minhaYou are mine
Para sempre minhaForever mine

E agora o inverno está chegandoAnd now it's winter settin' in
Dois dias já são passadoTwo days is auld lang syne
Mas você não gosta da forma que estáBut you don't like the shape you're in
Este ano tem paz para encontrarThis year has peace to find
Mas se você sentir que pode cairBut if you feel like you could fall
Talvez eu possa cair tambémMaybe I could fall too
Mas se você der tudo de siBut if you give it, give it all
Porque se você me prometer o melhor de você'Cause if you promise me the best of you

Então eu vou esperar por esse diaThen I'll wait for that day
Quando eu ouvir você dizerWhen I hear you say
Não me deixe cair porque eu espero pousarDon't drop me 'cause I'm hopin' to land
Nas suas mãosIn your hands
E se você não acreditarAnd if you don't believe
Eu prometo fazer você verI promise to make you see
Eu vou te encontrarI'll come find you
Preste atenção, é horaMind you it's time
Você é minhaYou are mine
Para sempre minhaForever mine

Você tem medo que se esperar demaisYou're scared if you wait too long
Sua luz não me guie para casaYour light won't guide me home
Mas não tenha medo da escuridão antes do amanhecerBut don't be frightened by the dark before dawn
Às vezes precisamos seguir sozinhosSometimes we must go ahead alone
Até lá eu vou esperarTill then I'll wait
Por esse diaFor that day
Quando eu ouvir você dizerWhen I hear you say
Não me deixe cair porque eu espero pousarDon't drop me 'cause I'm hopin' to land
Nas suas mãosIn your hands
E se você não acreditarAnd if you don't believe
Eu prometo fazer você verI promise to make you see
Eu vou te encontrarI'll come find you
Preste atenção, é horaMind you it's time
Você é minhaYou are mine
Para sempre minhaForever mine