My Father's Eyes

Os Olhos do Meu Pai

My Father's Eyes

A casa que eu conheço no fim da ruaThe house I know at the end of the road
Ainda guarda os olhos do meu paiIs still holdin' on to my father's eyes
Eu ficava acordado, esperando que ele dissesseI'd lie awake, hopin' he'd say
Amanhã é o dia, hora de voarTomorrow's the day, time to fly
Esperando por um sinal dos olhos do meu paiWaitin' on a sign from my father's eyes

Espero que eu tenha te deixado orgulhoso de mimI hope that I made you proud of me
Mesmo que eu seja outra pessoa, ainda sou o mesmoEven though I'm somebody else, I'm still the same

Lar, eu consigo ouvir sua voz quando estou sozinhoHome, I can hear your voice when I'm alone
Não vou deixar isso desaparecer agora que cresciWon't let it fade away now that I've grown
Essas ruas da cidade são novas pra mimThese city streets are new to me
É aqui que eu deveria estar, você sabeIs this where I'm supposed to be, you'll know
Você sempre soubeYou've always known

Então, quando fecho os olhos pra sonharSo when I close my eyes for to dream
O olhar que eu vejo é dos olhos do meu paiThe look that I see it's my father's eyes
Ele diz que sou alto, mesmo quando caioHe says I'm tall, even when I fall
Ele diz que um homem não tem medo de chorarHe says a man's not afraid to cry
As lágrimas no meu rosto são dos olhos do meu paiThe tears on my face from my father's eyes

Espero que eu tenha te deixado orgulhoso de mimI hope that I made you proud of me
Mesmo que eu seja outra pessoa, ainda sou o mesmoEven though I'm somebody else, I'm still the same

Lar, eu consigo ouvir sua voz quando estou sozinhoHome, I can hear your voice when I'm alone
Não vou deixar isso desaparecer agora que cresciWon't let it fade away now that I've grown
Essas ruas da cidade são novas pra mimThese city streets are new to me
É aqui que eu deveria estar, você sabeIs this where I'm supposed to be, you'll know
Você sempre soubeYou've always known

O tempo passa rápidoTime passes quickly
Mas eu sempre vou te levar comigoBut I'll always carry you with me
Na minha mente você vai ficar pra sempreIn my mind you'll stay forever
Eu sempre vou lembrar do meu larI'll always remember my home

Eu consigo ouvir sua voz quando estou sozinhoI can hear your voice when I'm alone
Não vou deixar isso desaparecer agora que cresciWon't let it fade away now that I've grown
Essas ruas da cidade são novas pra mimThese city streets are new to me
É aqui que eu deveria estar, você sabeIs this where I'm supposed to be, you'll know
Você sempre soubeYou've always known