La magia de tus ojos

A magia dos seus olhos

La magia de tus ojos

Pela magia dos seus olhosPor la magia de tus ojos
E a doçura dos seus lábiosY lo dulce de tus labios
Eu me tornaria seu escravoYo me volvería tu esclavo
Seu mendigo, seu palhaçoTu mendigo, tu payaso
Ou o que você quiserO lo que quisieras tú

Para a alegria de olhar para vocêPor la dicha de mirarte
E o prazer de cumprimentá-loY el placer de saludarte
Eu faria o inimaginávelYo haría lo inimaginable
Eu atravessaria todos os maresCruzaría todos los mares
Só por ter seu amorSolo por tener tu amor

Porque eu nunca vi tanta belezaPorque nunca había visto junta tanta belleza
Porque antes de você eu não conhecia as princesasPorque antes de ti no conocía las princesas
Porque tanto quanto eu procuro não há palavras corretasPorque por más que busco no hay palabras correctas
Para 'explicar o que eu sinto toda vez que você me beijaPa' explicar lo que siento cada vez que me besas

Porque se houver um amanhã eu quero com vocêPorque si hay un mañana yo lo quiero contigo
Porque estar ao seu lado não me importa o caminhoPorque estando a tu lado no me importa el camino
Porque agora eu entendo e tudo faz sentidoPorque ahora lo entiendo y todo tiene sentido
Você é essa a razão porque eu acredito no destinoTú eres esa razón por la que creo en el destino

Meu amorMi amor

Para a alegria de olhar para vocêPor la dicha de mirarte
E o prazer de cumprimentá-loY el placer de saludarte
Eu faria o inimaginávelYo haría lo inimaginable
Eu atravessaria todos os maresCruzaría todos los mares
Só por ter seu amorSólo por tener tu amor

Porque eu nunca vi tanta belezaPorque nunca había visto junta tanta belleza
Porque antes de você eu não conhecia as princesasPorque antes de ti no conocía las princesas
Porque tanto quanto eu procuro não há palavras corretasPorque por más que busco no hay palabras correctas
Para 'explicar o que eu sinto toda vez que você me beijaPa' explicar lo que siento cada vez que me besas

Porque se houver um amanhã eu quero com vocêPorque si hay un mañana yo lo quiero contigo
Porque estar ao seu lado não me importa o caminhoPorque estando a tu lado no me importa el camino
Porque agora eu entendo e tudo faz sentidoPorque ahora lo entiendo y todo tiene sentido
Você é essa a razão porque eu acredito no destinoTú eres esa razón por la que creo en el destino

Pela magia dos seus olhosPor la magia de tus ojos
E a doçura dos seus lábiosY lo dulce de tus labios
Eu me tornaria seu escravoYo me volvería tu esclavo
Seu mendigo, seu palhaçoTu mendigo, tu payaso
Ou o que você quiserO lo que quisieras tú