No Me Lo Mandes Decir

Não Me Manda Dizer

No Me Lo Mandes Decir

Mesmo que um dia eu volte a sentirAunque un día vuelva a sentir
E mesmo que outros beijos eu possa viverY aunque otros besos pueda vivir
Você sempre será especial, não preciso inventarSiempre serás especial, no tengo por qué inventar
Você sabe que não funciono assimTú sabes que no funciono así

Eu não aprendi a xingarYo no he aprendido a insultar
E mais, também não quero aprenderY es más, tampoco quiero aprender
Se um dia te mencionarem na minha frenteSi te llegan a nombrar un día delante de mí
Vou pedir pra falarem só bem de vocêLes pediré que solo hablen bien

Sempre vou te lembrarSiempre te voy a extrañar
Sempre minha pele vai te chamarSiempre te va a reclamar mi piel
E mesmo que o amor acabeY aunque se acabe el amor
E a flor tenha espinhosY espinas tenga la flor
Só vou lembrar do doceYo solo he de recordar la miel

Se é verdade que te perdiSi es verdad que te perdí
Te peço que me diga vocêTe pido que me lo digas tú
Não me manda dizerNo me lo mandes decir
Assim não consigo aceitarAsí no puedo admitir
Que você já fechou seu coraçãoQue ya cerraste tu corazón

O tempo dá razãoEl tiempo da la razón
Só a quem realmente merecia terNomás a quien la debía tener
Você era minha sorte e minha pazEras mi suerte y mi paz
A areia que havia no meu marLa arena que había en mi mar
Onde pacientemente vou te esperarDonde paciente te esperaré

Sempre vou te lembrarSiempre te voy a extrañar
Sempre minha pele vai te chamarSiempre te va a reclamar mi piel
E mesmo que o amor acabeY aunque se acabe el amor
E a flor tenha espinhosY espinas tenga la flor
Só vou lembrar do doceYo solo he de recordar la miel

Se é verdade que te perdiSi es verdad que te perdí
Te peço que me diga vocêTe pido que me lo digas tú
Não me manda dizerNo me lo mandes decir
Assim não consigo aceitarAsí no puedo admitir
Que você já fechou seu coraçãoQue ya cerraste tu corazón

Não me manda dizerNo me lo mandes decir
Assim não consigo aceitarAsí no puedo admitir
Que você fechou seu coraçãoQue me cerraste tu corazón