Spoiled
Joss Stone
Mimada
Spoiled
Eu costumava pensar que estaria melhor
I kinda thought that I'd be better
Sozinha
Off by myself
Eu nunca estive tão errada antes
I've never been so wrong before
Você tornou impossível para mim
You made it impossible for me to ever
Amar outra pessoa
Love somebody else
E agora eu não sei o motivo pelo qual deixei você
And now I don't know what I left you for
Veja eu pensei que eu poderia substituir você
See, I thought that I could replace you
Ele não pode me amar como você
He can't love me the way you do
Até agora eu nunca soube, baby
'Till now I never knew, baby
Eu estou mimada pelo seu amor, garoto
I'm spoiled by your love, boy
Não importa o quanto eu tente mudar a minha mente
No matter how I try to change my mind
Qual seja a razão, é só uma perda de tempo
What's the point it's just a waste of time
Eu estou mimada pelo seu toque, garoto
I'm spoiled by your touch, boy
O amor que você me deu é completamente difícil de confrontar
The love you give is just too hard to fight
Não quero viver sem você na minha vida
Don't want to live without you in my life
Eu estou mimada
I'm spoiled
Tentei me convencer que te esqueceria
I tried to tell myself that I'd be over you
Em 1 ou 2 semanas
In a week or two
Mas querido isso foi a um ano atrás
But baby, that was 'bout a year ago
Nunca tinha visto amor tão personificado
I've never seen the word love so personified
Como vejo com você
As I do with you
E é por isso que eu não consigo te deixar ir, oh não
And that is why I, I just can't let go, oh, no
Eu estou mimada pelo seu amor, garoto
I'm spoiled by your love, boy
Não importa o quanto eu tente mudar a minha mente
No matter how I try to change my mind
Qual seja a razão, é só uma perda de tempo
What's the point it's just a waste of time
Eu estou mimada pelo seu toque, garoto
I'm spoiled by your touch, boy
O amor que você me deu é completamente difícil de confrontar
The love you give is just too hard to fight
Não quero viver sem você na minha vida
Don't want to live without you in my life
Eu estou mimada
I'm spoiled
Me deixe mimada
Spoil me
E eu estaria apenas
And I would only be
Me enganando se eu
Fooling myself if I
Tentasse acreditar que há espaço
Tried to believe there's room
Para mais alguém no meu coração
For someone else in my heart
Não há nenhum jeito de eu superar você
There ain't no way I'm getting over you
Eu não sei o que eu venho tentando provar
I don't know what I've been trying to prove
Estou desesperada, impotente
I'm hopeless, helpless
Quando se trata de você, você
When it comes to you, you
Você mima
You spoil
Eu estou mimada pelo seu amor, garoto
I'm spoiled by your love, boy
Não importa o quanto eu tente mudar a minha mente
No matter how I try to change my mind
Qual seja a razão, é só uma perda de tempo
What's the point it's just a waste of time
Eu estou mimada pelo seu toque, garoto
I'm spoiled by your touch, boy
O amor que você me deu é completamente difícil de confrontar
The love you give is just too hard to fight
Não quero viver sem você na minha vida
Don't want to live without you in my life
Eu estou mimada
I'm spoiled
Fui mimada, yeah yeah
I've been spoiled, yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joss Stone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: