Nothing Takes The Place Of You

Nada Tira o Seu Lugar

Nothing Takes The Place Of You

Mudei suas fotos
I moved your picture
De minhas paredes
From my wall
E eu as substituí
And I replaced them
Grandes e pequenas
Both, large and small

E a cada novo dia
And each new day
Fico tão triste
Finds me so blue
Nada nada
Nothing, nothing
Tira o seu lugar
Takes the place of you

Eu leio as suas cartas, oh
I read your letters
Uma a uma
One by one
E eu ainda te amo
And still I love you
Quando está tudo dito e feito
When it's all said and done

E oh, meu querido
And oh, my darling
Eu estou tão triste
I'm so blue
Porque nada, oh nada
Because nothing, oh nothing
Tira o seu lugar
Takes the place of you

Eu, que escrevo esta carta
Oh, as I write this letter
Está chovendo na minha janela
It is raining on my window pane
E eu sinto que preciso de você
And I feel the need of you
Porque sem você nada parece o mesmo
Because without you, nothing seems the same

Então eu vou esperar
So I'll wait
Até que você está em casa em meus braços
Until you're home in my arms
Mais uma vez eu vou te amar... Sim, eu vou
And again I'll love you, yes, I will!
Mas eu estou sozinha
But I'm all alone, I'm all alone

E, oh, meu querido
And oh, my darling
Estou tão triste
Oh, my darling, I'm so blue
Porque nada
Because nothing, oh nothing
Oh, mas nada tira o seu lugar
Could take the place of you

Nada, baby, oh
Nothing, baby
Nada tira o seu lugar
Oh, nothing takes the place of you
Ninguém, ninguém neste mundo
Nothing, nobody, no one in this world
Tira o seu lugar
Takes the place of you

Nada tira o seu lugar
Nothing takes the place of you