One Love In My Lifetime

Um Amor Em Minha Vida

One Love In My Lifetime

Ooh, yeaaah
Ooh,yeaaah
De trapos de riquezas, aqui estou
From rags to riches, here I stand
Formado e moldado por seu lado amoroso
Shaped and molded by your loving hand
Com fé e confiança inabalável
With faith and trust unshaken
Você me levou todo o caminho
You led me all the way
Através de anos de alegria e lágrimas
Through years of joy and tears
Eu estou aqui para dizer
I'm standing here to say

Você é que um amor na minha vida
You're that one love in my lifetime
E se eu pesquisar nesse mundo inteiro
And if I search this whole wide world
Eu sei que eu nunca vou encontrar um amor que é mais forte
I know I'll never find a love that's stronger
Do que uma árvore de carvalho
Than an oak tree
Isso vai ser em pé no sol
That will be standing in the sun
Quando minha vida é feito, sim
When my life is done, yeah

Uma menina despreocupada
A carefree girl
Eu não podia ver
I couldn't see
Todo o queridinho planos de futuro
All the future plans darling
Você fez por mim
You made for me
Você colocou o mundo inteiro
You placed the whole world
Aos meus pés
At my feet
E acendeu a chama da paixão
And lit a flame of passion
Que queima eternamente
That burns eternally

O amor pode vir
Love may come
E o amor pode ir
And love may go
Mas você é o homem que me fez
But you're the man that made me
E ninguém pode me mudar
And no one else can change me
Você é meu homem, e eu sou seu Eve
You're my Adam, and I'm your Eve
E se eu viver cem anos
And if I live a hundred years
Eu sei que só vai ser
I know there'll only be
Um amor em minha vida
One love in my lifetime
Apenas um amor
Only one love
Queimando em este meu coração
Burning in this heart of mine

Você é o único amor
You're the one love
Na minha vida
In my lifetime
E se eu viver cem anos
And if I live a hundred years
Eu sei que nunca vai encontrar
I know I'll never find
Um amor que é mais forte
A love that's stronger
Do que uma árvore de carvalho
Than an oak tree
Isso vai ser em pé no sol
That will be standing in the sun
Quando minha vida é feita
When my life is done

Um amor em minha vida
One love in my lifetime
Apenas um amor
Only one love
Queimando em este meu coração
Burning in this heart of mine
Um amor
One love