Amá

Amá

Amá

Dói saber que os anos passamDuele saber que los años pasan
E você, você só espera que eu decida voltarY tú, solo esperas que decida volver
Mas eu tenho que continuar esta jornadaPero tengo que seguir este viaje

Parece que foi ontemParece fue ayer
Fiz planos para aprender a escreverHacía planas aprendiendo a escribir
Que ironia que hoje eu escrevo sobre vocêQué ironía que hoy escriba de ti
Eu mantenho você no canto mais bonito da alma, mmhTe guardo en el rincón más bello del alma, mmh
Caso algum dia eu pense em voltarPor si algún día pienso regresar

E eu sei que se eu voltar a porta está abertaY sé que si regreso, la puerta está abierta
Se eu for, você faz minha malaQue si me voy, me haces la maleta
Caso algum dia eu pense em voltarPor si algún día pienso regresar

Eu lembro da sua vozRecuerdo tu voz
Dizendo adeus naquela estaçãoDespidiéndome en aquella estación
Um beijo triste e nos despedimosUn beso triste y nos dijimos adiós
Esperançosamente, em breve, nos encontraremos novamente, mmOjalá, pronto, volvamos a vernos, mm

Parece que foi ontemParece fue ayer
Que o mundo era simples por sua causaQue el mundo era sencillo gracias a ti
Eu sinto sua falta, embora às vezes eu não saiba viverTe extraño, aunque a veces, no sé vivir
Sem seu sorriso e seu café da manhãSin tu sonrisa y tu café de mañana

E eu sei que se eu voltar a porta está abertaY sé que si regreso, la puerta está abierta
Se eu for, você arruma minha malaQue si me voy, me haces la maleta
Caso algum dia eu pense em voltarPor si algún día pienso regresar

Caso algum dia eu pense em voltarPor si algún día pienso regresar
Caso algum dia eu pense em voltarPor si algún día pienso regresar

Deve saberDebes saber
Mesmo estando longe, sempre vou te amarAunque esté lejos, siempre te amaré
Meu coração sempre estará com vocêMi corazón, siempre, contigo estará