ABBA (feat. Joseph T. Eloko)

ABBA (feat. Joseph T. Eloko)

ABBA (feat. Joseph T. Eloko)

Deus das retiradasNzambe ya ba retraites
Estou tentando te encontrarToye koluka yo
Deus dos problemas na vidaNzambe ya ba tolo na se

Só peço a intervenção suaEzo senga kaka intervention na yo
Porque minha situação mudouPo likambo na ngai ebongwana
Só peço a sua palavra para que meu amanhã esteja garantidoEzo senga kaka liloba na yo po lobi na ngai ezala assuré
Só peço que você fale (Emmanuel) porque eu sou (Lazaro) ressuscitadoEzo senga kaka yo emma (Emmanuel) oloba po ngai lazalo (lazare) nasekwa
Olha meus irmãos estão lutando para manter a esperançaTala ba ndeko na ngai basili kobungisa elikya
Dizem que eu trago a verdade, mas eu não sei de nada sem vocêBalobi nazo tinda solo ya kopola kasi ngai nayebi eloko moko te ezangi yo
Jesus, porque você me ressuscitaYesu po yo osekwisa ngai
Mas eu não sei de nada, você é mais forte que euKasi ngai nayebi eloko moko te yaya eleki yo makasi
Deus da luz (eu clamo a você)Nzambe ya luzizila (nabeleli yo)

Deus da força (eu clamo a você)Nzambe ya kimwenza (nabeleli yo)
Deus dos joelhos (eu clamo a você)Nzambe ya ba genoux (nabeleli yo)
Eu, Deus, te dou louvor (eu clamo a você)Yo nzambe nakabela bolenge (nabeleli yo)

Deus da providênciaNzambe ya intendance
Deus da aliançaNzambe ya alliance
Eu te chamo, não vou desistirNazo benga yo, nazo bipé te
Eu te peço, não sou ninguémNazo senga yo, moto ya mokili te
Eu clamo a vocêNazo belela yo

Abba eh abba ehAbba eh abba eh
Abba, fonte de graçaAbba, liziba ya ngolu
Abba, fonte das minhas soluçõesAbba, liziba ya biyano na ngai
Abba, fonte das respostasAbba, liziba ya ba solutions
Abba eh abba ehAbba eh abba eh

Abba, me fortaleçaAbba, eleki ngai makasi
Abba, me dê sabedoriaAbba, eleki ngai mayele
Abba, não tenho forçasAbba, nazangi makoki
Abba eh abba ehAbba eh abba eh
Abba, eu luto com as batalhas que enfrentoAbba, nalembi na ngai bitumba nazo

Sofrendo com issoKutuna na yango
Abba, não tenho forçasAbba, nazangi makasi
Eu mesmo não consigoNgai moko nakokoka te
Abba eh abba ehAbba eh abba eh
Abba, eu clamo a vocêAbba na ngai nasengi na yo

Tire de mim a vergonhaLongola ngai soni
Você, fonte de lamentoYo mopanzi ya matanga
Quero vestir a roupa da festaNalingi nalata elamba ya feti (fête)
Me mostre hBakisa nga h
Eu me tornei Abraão, e choro muito, pai, onde você está?Nakoma abraham naleli pe mingi, papa oza wapi?

Tire de mim a vergonhaLongola ngai soni
Você, fonte de lamento, quero vestir a roupa da festaYo mopanzi ya matanga nalingi nalata elamba ya feti
Me mostre h, eu me tornei Abraão, e choro muito, pai, onde você está?Bakisa ngai h nakoma abraham naleli pe mingi papa oza wapi?

Tire de mim a vergonhaLongola ngai soni
Você, fonte de lamentoYo mopanzi ya matanga
Abba, eu vejo você)Abba na ngai yelele)
Quero vestir (a fonte da água na vida dos filhos, pai)Nalingi nalata (liziba ya mayi na bomoyi ya bana papa)
A roupa da festaElamba ya feti
Me mostre h (para onde vou se não for para você)Bakisa nga h (nakende epayi na nani soki epayi)

Não sou nada sem vocêNa yo te yaya
Eu me tornei AbraãoNakoma abraham
E choro muito (por favor, venha me dar água dos olhos, eu vejo você)Naleli pe mingi (stp yaka kopangwisa ngai mayi ya miso schilo lele yelele)

Tire de mim a vergonhaLongola ngai soni
Você, fonte de lamento, quero vestir a roupa da festa (a roupa da festa, pai)Yo mopanzi ya matanga nalingi nalata elamba ya feti (elamba ya feti yaya)
Me mostre h (tire minha identidade antiga, Jesus, eh)Bakisa ngai h (longola ngai identité ya kala yesu na ngai eh)
Eu me tornei AbraãoNakoma abraham

E choro muitoNaleli pe mingi
Eh abba eh abba ehEh abba eh abba eh
Eh abba, eu clamo a vocêEh abba na ngai
Eh abba ehIyabe eh
Abba eh abba ehAbba eh abba eh

Eh abba, eu clamo a você (Josué), fonte de tudo em mimEh abba na ngai (josué), liziba ya nioso na ngai
Eh abba, eu clamo a você, (todos) clamo a vocêEh abba na ngai, lyabe eh (tous) lyabe eh

Não sou mais ninguém além de você, Jesus, eh clamoNazlaka na mosusu te kaka yo yesu eh lyabe
Vou bater na porta de quem, Emmanuel, eh clamo ehNakobeta na porte ya nani Emmanuel eh lyabe eh
Aí, ele me deixou só, você, eh clamo ehAyi anita na ngai atikela nga se yo yaya lyabe eh

Abba eh abba ehAbba eh abba eh
Clamo a você ehLyabe eh

Tire de mim a vergonhaLongola ngai soni
Você, fonte de lamentoYo mopanzi ya matanga
Quero vestir a roupa da festa, me mostre h, eu me tornei Abraão, e choro muitoNalingi nalata elamba ya feti bakisa ngai h nakoma abraham naleli pe mingi
Pai, onde você está? Abba eh abba eh, clamo a você ehPapa oza wapi abba eh abba eh lyabe eh