Vida Tranquila

Vida Tranquila

Vida Tranquila

Faz um tempo que penso nelaHace tiempo que la estoy pensando
E me disseram que ela não se apaixonaY me han dicho que no se enamora
Faz um tempo que penso nelaHace tiempo que la estoy pensando

Eu acho que ela está sozinhaMe parece que ha quedado sola
Ela sabe que eu estou a procurandoElla sabe que la estoy buscando
E me disseram que ela não se apaixonaY me han dicho que no se enamora

Eu só quero ver seu corpo junto ao meuSolo quiero ver tu cuerpo junto al mío
Me seduzindo, eu gosto de como você dançaSeduciéndome, me gusta como baila
E faz isso bem, para mim é nota 10 e para todos tambémY lo hace bien, para mí es un 10 y a todos también

Hoje, talvez, esteja à procura de diversãoHoy tal vez estará buscando so pasarla bien
Com alguém que a encontre, não importa quemCon alguien que la encuentre no importa con
A quem olhar, que possa ser euQuien y al mirarle sé, que yo podré ser

Porque ela quer uma vida, vida tranquilaPorque quiere una vida, vida tranquila
Com suas amigas, ela gosta de dançar e emboraCon sus amigas le gusta bailar y aunque
Seja linda, não precisa de ninguémSea linda, no necesita nadie que la
para lhe acompanharTenga que acompañar

Quer uma vida, vida tranquilaQuiere una vida, vida tranquila, con sus
Com suas amigas, ela gosta de dançar e emboraAmigas le gusta bailar y aunque sea
Seja linda, não precisa de ninguémLinda, no necesita nadie que la
Para lhe acompanharTenga que acompañar

Uma vida tranquila, ela pensa que você precisaUna vida tranquila ella piensa que necesita
Se merece que a deixem em pazSi amerita que la dejen en paz
Mas ela não percebe que se ela mover o quadrilPero no se da cuenta que si mueve la cadera
Isso claramente não vai acontecerEso claramente no va a pasar
Me dá um sinal verde, bebê, que me ponho aos seus pésDame luz verde bebe, que yo me elevo a tus pies
Eu não sei o que tem a perder, apenas se arrisqueNo sé qué puedes perder, solo atrévete
Eu não sei se você quer, comigoNo sé si quieres conmigo
Mas não tem que provar interessePero no le interesa probar

Porque ela quer uma vida, vida tranquilaPorque quiere una vida, vida tranquila
Com suas amigas, ela gosta de dançar e emboraCon sus amigas le gusta bailar
Seja linda, não precisa de ninguémY aunque sea linda, no necesita
para lhe acompanharNadie que la tenga que acompañar

Quer uma vida, vida tranquilaQuiere una vida, vida tranquila, con
Com suas amigas, ela gosta de dançar e emboraSus amigas le gusta bailar y aunque
Seja linda, não precisa de ninguémSea linda, no necesita nadie que la
para lhe acompanharTenga que acompañar

Eu só quero ver, seu corpo junto ao meuSolo quiero ver tu cuerpo junto al mío
Me seduzindo, eu gosto quando dançaSeduciéndome, me gusta como baila
E faz isso bem, para mim é uma nota 10 e para todos tambémY lo hace bien, para mí es un 10 y a todos también

Hoje, talvez, esteja à procura de diversãoHoy tal vez estará buscando so pasarla bien
Com alguém que a encontre não importa quemCon alguien que la encuentre no importa con
A quem olhar, que possa ser euQuien y al mirarle sé, que yo podré ser

Oh, ela quer uma vida tranquilaOh, quiere una vida tranquila
E parece que a animaY parece que la motiva
Sair com todas as amigasSalir con todas sus amigas
Oh, ele fica tão louquinhaOh, se pone así bien loquita
Escondendo o risoDisimulando la risa
Subindo a adrenalinaSubiendo la adrenalina
Ela é muito tímida embora negueEs muy tímida aunque ella lo niegue
Gosta de provocar a todos que a desejamLe gusta provocar, que todos la deseen
Gosta de enfrentar quem a encara e ela dizLe gusta generar que la encaren y ella diga
Eu não estou sozinha, estou tranquilaNo, no estoy sola, estoy tranquila
Faz tempo que estou pensando nelaHace tiempo que la estoy pensando

Eu acho que ela está sozinhaMe parece que ha quedado sola
Ela sabe que eu estou a procurandoElla sabe que la estoy buscando
E me disseram que ela não se apaixonaY me han dicho que no se enamora

Porque ela quer uma vida, vida tranquilaPorque quiere una vida, vida tranquila
Com suas amigas, ela gosta de dançar e emboraCon sus amigas le gusta bailar
Seja linda, não precisa de ninguémY aunque sea linda, no necesita
Para lhe acompanharNadie que la tenga que acompañar