
Rot From the Inside
Jota John
Apodrecendo por Dentro
Rot From the Inside
Eu vejo o mundo, ele está se movendo rápidoI see the world, it's moving fast
Estou parado, preso atrás do vidroI'm standing still, stuck behind the glass
Eles dizem seja forte, eles dizem seja corajosoThey say be strong, they say be brave
Mas a força não para a dorBut strength doesn't stop the pain
Só me diz por quêJust tell me why
Eu ainda estou vivo, me vendo apodrecerI'm still alive, watching myself rot
Por dentro, mal estou respirandoFrom the inside, I'm barely breathing
Estou perdendo tempoI'm losing time
Preso no espaço entre as linhasTrapped in the space between the lines
Eu tentei gritar, mas fui negadoI tried to scream, but I'm denied
Só me diz por que eu ainda estou vivoJust tell me why I'm still alive
Eu não sei por que ainda estou aquiI don't know why I'm still here
Lutando contra fantasmas que ninguém ouveFighting ghosts that no one hears
Estou sangrando pensamentos que nunca compartilhoI'm bleeding thoughts I never share
Esculpindo esperança no desesperoCarving hope into despair
Só me diz por quêJust tell me why
Eu ainda estou vivo, me vendo apodrecerI'm still alive, watching myself rot
Por dentro, mal estou respirandoFrom the inside, I'm barely breathing
Estou perdendo tempoI'm losing time
Preso no espaço entre as linhasTrapped in the space between the lines
Eu tentei gritar, mas fui negadoI tried to scream, but I'm denied
Só me diz por que eu ainda estou vivoJust tell me why I'm still alive
Eu tentei consertar, pioreiI tried to fix it, made it worse
Eu tentei curar, só alimentei a dorI tried to heal, just fueled the hurt
Disse que estou bem, sorrindoSaid I'm fine, smiling
Como se eu quisesse dizer cada maldita palavraLike I meant every fucking word
Fica quietoKeep it quiet
Guarda pra dentroKeep it in
Deixa apodrecer sob minha peleLet it rot under my skin
Eu nunca vou ficar bemI will never be okay
Eu seiI know
Só me diz por quêJust tell me why
Eu ainda estou vivo, me vendo apodrecerI'm still alive, watching myself rot
Por dentro, mal estou respirandoFrom the inside, I'm barely breathing
Estou perdendo tempoI'm losing time
Preso no espaço entre as linhasTrapped in the space between the lines
Eu tentei gritar, mas fui negadoI tried to scream, but I'm denied
Só me diz por que eu ainda estou vivoJust tell me why I'm still alive
Por que eu ainda estou vivoWhy I'm still alive



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jota John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: