Vine a Confesarte

Vim Te Confessar

Vine a Confesarte

ÉYeah
O M-A-C-E (aja)El M-A-C-E (aja)
A máquina musical do flow (riger o shaman)La maquina musical del flow (riger el shaman)
Com licença (desculpa te incomodar)Con permiso (discúlpame que te moleste)
Preciso falar contigo (é urgente)Necesito hablar contigo (es urgente)
Você pode me seguir um momento? (por favor)Puedes seguirme un momento? (por favor)
Pra dizer o que sintoPara decir lo que siento
Não te mintoNo te miento

A verdade é que eu me apaixonei por vocêLa verdad es que yo me he enamorado de ti
Só quero te pedir pra não se afastar de mim iii iii iiiSolo quiero pedirte que no te alejes de mii iii iii iii
(promete pra mim se) (eeheh eeheehh)(prométemelo si) (eeheh eeheehh)
Graças ao destino, tomamos caminhos diferentesGracias al destino tomamos caminos distintos
E pra todo mundo, nosso amor é um mito (não existe)Y para toda la gente nuestro amor es un mito (no existe)
Eu tô com ela, você com ele, já tá tudo escritoYo estoy con ella, tu con el, ya todo esta escrito
Mas eu te amo (por isso vim te confessar)Pero te amo (por eso he venido a confesarte)

Só vim confessar meu amorSolo he venido a confesar mi amor
Só vim te dar calorSolo he venido a darte calor
Pra que você seja minha, ter você o dia todo e saber quem sou (x2)Pa' que seas mía, tenerte to' el día y sepas quien soy (x2)

Sonhei que você dormia com o M-A-C-EAnoche soñé que dormías con el M-A-C-E
E quase morri quando hoje acordeiY casi me muero cuando hoy me desperté
E sei que é impossívelY se que es imposible
Mas como meu irmão, só vim te dizer que…Pero como mi hermano yo solo vine a decirte que…

Que eu por você me desesperoQue yo por ti me muero
Estar contigo eu prefiroEstar contigo prefiero
Primeiro quero que saiba tudo que sente maceroPrimero quiero que sepas to' lo que siente macero
Mas não aguento ter meus sentimentos nesse cativeiroPero no aguanto tener mis sentimientos en este encierro
Não quero que continue pensando que eu sou um cachorroNo quiero que sigas pensando que yo soy un perro

E eu só quero ser seu gangsterY yo solo quiero ser tu gangster
Te dar desde uma rosa até um diamante pra te presentearDarte desde una rosa hasta un diamante regalarte
Com todas as despesas pagas, uma tour sexual pelos hotéis mais elegantesCon todos los gastos pagos una gira sexual por los hoteles más elegantes

Só vim confessar meu amorSolo he venido a confesar mi amor
Só vim te dar calorSolo he venido a darte calor
Pra que você seja minha, ter você o dia todo e saber quem sou (x2)Pa' que seas mía, tenerte to' el día y sepas quien soy (x2)

Hoje eu me enchi de coragemHoy me llene de valor
Pra te dizer meu amorPara decirte mi amor
Desde que você entrou na minha vida, agora meu mundo tem corDesde que entraste a mi vida ahora mi mundo tiene color
E cada momento que estou contigo, eu me divirto pra carambaY cada momento que estoy contigo la paso de lo mejor
Só te peço que nunca vá embora, por favorSolo te pido que no te vayas nunca por favor

Sempre olho pro céu e imagino com a brisaSiempre miro el cielo y me imagino con la brisa
Que sou eu quem à noite te beija e te acariciaQue soy yo el que por las noches te besa y te acaricia
Aquele que você encanta com apenas um sorrisoEse que hechizas con tan solo una sonrisa
E faz meu coração acelerar muito rápidoY haces que mi corazón vaya muy deprisa

Tomara que nosso destino tivesse sido diferenteOjala nuestro destino hubiese sido diferente
Mas sem querer, eu me apaixonei de repentePero sin querer me he enamorado de repente
Infelizmente, só te tenho na minha menteLamentablemente solo te tengo en mi mente
Queria ser mais que seu amigo e seu confidenteQuisiera ser más que tu amigo y tu confidente

Só vim confessar meu amorSolo he venido a confesar mi amor
Só vim te dar calorSolo he venido a darte calor
Pra que você seja minha, ter você o dia todo e saber quem sou (x2)Pa' que seas mía, tenerte to' el día y sepas quien soy (x2)

Ontem eu te vi…Ayer te vi…
Senti…Sentí…
Que pouco a pouco eu me apaixonava por você…Que poco a poco me enamoraba de ti…
Eu me sentia assim…Yo me sentía así…

Estou buscando um jeitoEstoy buscando la manera
De acabar com a esperaDe que se acabe la espera
Pra mostrar o que sinto, posso fazer o que você quiserPara demostrar lo que siento puedo hacer lo que tú quieras
Você vai ver, que vai perceber que minhas palavras são sincerasVeras, que te darás cuenta que mis palabras son sinceras
E assim estaremos juntos o resto da nova eraY así estaremos juntos el resto de la nueva era

Vou dedicar minhas cançõesTe dedicare mis canciones
Viveremos mil paixõesViviremos mil pasiones
Vou te mandar rosas na sua casa só pra ver suas reaçõesTe enviare rosas a tu casa solo pa' ver tus reacciones
Deus nos dá as bênçãosDios nos da las bendiciones
Quando entrarmos na igrejaCuando entremos a la iglesia
Se eu te pedir em casamentoSi te pido que te cases conmigo
Você aceita?Dices que aceptas?

Com licença (ohhh ohhh)Con permiso (ohhh ohhh)
Preciso falar contigo (ohhh ohhh)Necesito hablar contigo (ohhh ohhh)
Você pode me seguir um momento? (ohhh ohhh)Puedes seguirme un momento? (ohhh ohhh)
Pra dizer o que sinto (ohhh)Para decir lo que siento (ohhh)
Não te minto (ohhh)No te miento (ohhh)

A verdade é que eu me apaixonei por vocêLa verdad es que yo me he enamorado de ti
Só quero te pedir pra não se afastar de mim iii iii iiiSolo quiero pedirte que no te alejes de mii iii iii iii
(promete pra mim se) (eeheh eeheehh)(prométemelo si) (eeheh eeheehh)
Graças ao destino, tomamos caminhos diferentesGracias al destino tomamos caminos distintos
E pra todo mundo, nosso amor é um mito (não existe)Y para toda la gente nuestro amor es un mito (no existe)
Eu tô com ela, você com ele, já tá tudo escritoYo estoy con ella, tu con el, ya todo esta escrito
Mas eu te amo (por isso vim te confessar)Pero te amo (por eso he venido a confesarte)

Só vim confessar meu amorSolo he venido a confesar mi amor
Só vim te dar calorSolo he venido a darte calor
Pra que você seja minha, ter você o dia todo e saber quem souPa' que seas mía, tenerte to' el día y sepas quien soy

M-A-C-E (Do vale Jota)M-A-C-E (Del valle Jota)
ÉYeah
Esses são Macero e JotaEstos son Macero y Jota
DJ shamanDJ shaman
Papi, aqui até os dançarinos cantamPapi aquí hasta los bailarines cantan
A única coisa é que eu não danço (ha ha ha…)Lo único es que yo no bailo (ja ja ja…)