Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 382

saber de usted

Jota y Macero

Letra

Saber de Você

saber de usted

Me deixe te dizer hoje o quanto você está linda (Shh, não diga nada)Permíteme que te diga hoy lo linda que estas (Shh no digas nada)
Eu adoraria saber pra onde você vai...Me encantaría saber a dónde vas…
Tô de boné e usando óculos, dois carros atrás (Olha pra cá)Tengo gorra y uso lentes dos carros más atrás (Voltea)
Oi! Como você tá?Hola! Como estas?

Desculpa se eu me torno chato, não consigo sair desse círculo viciosoDiscúlpame si me torno fastidioso no puedo salirme de este circulo vicioso
Preciso saber de você, só isso, saber de você, só issoNecesito saber de usted nada más, saber de usted nada mas
Aqui atrás de você, sentia que ia pirarAquí tras de ti, sentía que me volvía loco
Te seguindo por aí, me aproximo, vou morrer se te tocarAl seguirte a ti por ahí, me acerco moriré si te toco

Hoje te vi saindo de casa de manhãHoy te vi salir de tu casa esta mañana
Você estava linda e um pouco apressadaLucias hermosa y un poco apurada
Escuta, mami, não desliga a chamadaEscucha mami no me cuelgues la llamada
Tudo isso me fez lembrar do tempo que te amavaTodo esto me hizo recordar el tiempo que te amaba
Desculpa por tudo que te fiz ontem, mami, te juro por Deus que não vou fazer de novoPerdón por todo lo que te hice ayer mami te juro por Dio que no lo vuelvo hacer
Pra te tocar, vamos tomar um café, volta comigo com o M A C EPara tocarte vamos a tomarnos un café, vuelve conmigo con el M A C E

Volta já, me diz o que eu tenho que fazerVuelve ya dime que es lo q yo tengo que hacer
Foi só um erro que causou dorSolo fue un error que causo dolor
Mas de verdade, não foi minha intençãoPero de verdad no fue mi intención

Embora não tenha sido minha intenção te ferir, pelo visto eu fizAunque no fue mi intención herirte al parecer lo hice
Mas espero que você nunca esqueça que eu te ameiPero espero que jamás y nunca olvides que te quise
E mesmo que eu não estivesse lá nos momentos importantesY aunque no estuve ahí en los momentos importantes
Quero que saiba que fui eu quem enviou os diamantes e as rosasQuiero q sepas q era yo el q enviaba los diamantes y las rosas
Todos aqueles presentes, mesmo que eu não estivesse contigo, você não saiu da minha menteTodos aquellos presentes, aunque no estuve contigo no saliste de mi mente
Olha pra mim, tô no carro da frente... Escuta, porque já tô parecendo um dementeMírame, estoy en el auto del frente… Escúchame porque ya estoy como un demente

Volta já, me diz o que eu tenho que fazerVuelve ya dime que es lo q yo tengo que hacer
Foi só um erro que causou dorSolo fue un error que causo dolor
Mas de verdade, não foi minha intençãoPero de verdad no fue mi intención
Desculpa se eu me torno chato, não consigo sair desse círculo viciosoDiscúlpame si me torno fastidioso no puedo salirme de este círculo vicioso
Preciso saber de você, só isso, saber de você, só issoNecesito saber de usted nada más, saber de usted nada más

Só quero que me dê uma oportunidadeSolo quiero que me des una oportunidad
Preciso do seu amor pra avançar, tô morrendo pra estar com você, senhoraNecesito tu querer para avanzar me muero por estar con usted señora
Já voltei, desculpa a demoraYa volví disculpa la demora

Um segundo da sua vida eu quero, para por aíUn segundo de tu vida quiero, detente allí
Vou te dizer o quanto te amo e você a mimTe diré cuanto te quiero y tu a mi
Me diz se ainda me amaDime si aun me quieres
Me diz se não sente minha faltaDime si no me extrañas
Ou se tudo acabou e a chama se apagouO si ya todo acabo y se apago la llama
Desse amor que existia entre nós dois e que você e eu prometemos nunca deixarDe ese amor, q existía entre los 2 y q tu y yo prometimos nunca dejarlo
Desse amor que hoje estou buscandoDe ese amor, q hoy estoy buscando
Mami, desculpa por isso, tô te chamandoMami discúlpame por eso te estoy llamando

Me deixe te dizer hoje o quanto você está lindaPermíteme que te diga hoy lo linda que estas
Eu adoraria saber pra onde você vai...Me encantaría saber a dónde vas …
Tô de boné e usando óculos, dois carros atrás (Olha pra cá)Tengo gorra y uso lentes dos carros más atrás (Voltea)
Oi! Como você tá?Hola! Como estas?

Desculpa se eu me torno chato, não consigo sair desse círculo viciosoDiscúlpame si me torno fastidioso no puedo salirme de este círculo vicioso
Preciso saber de você, só isso, saber de você, só issoNecesito saber de usted nada más, saber de usted nada más

Senhoras e senhores, sejam bem-vindos a este novo paísSeñoras y Señores sean bienvenidos a este nuevo País
Descoberto por... Macero & Jota...Descubierto por… Macero & Jota….
Jag, o juiz que equaliza a música... AhaJag el juez el que ecualiza la música... Aja
Humildes, mas grandões, Coming SoonHumildes pero Agranda'os Coming Soon
Mais uma vez, o triângulo viciosoUna vez más, el triangulo vicioso


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jota y Macero e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção