Codo Con Codo

Codo a Codo

Codo Con Codo

Olha .. escuta mamãe, escuta papai, mais uma vez é supernafanacho, cara …Mira .. óyelo mamá, óyelo papá, una vez mas es supernafanacho chico …

Essa vida não tem mistério,Esta vida no tiene misterio,
O único futuro certo é o cemitério.El único futuro seguro es el cementerio.
Não há remédio, não há cura, cara, não há dúvida,No hay remedio, no hay cura chico, no hay duda,
A vida é dura e a morte é certa.La vida es dura y la muerte es segura.
Eu sou casado com o jogo e não pratico adultérioYo estoy casado con el juego y no practico el adulterio
Só confio nos meusSolo me fío de los míos
Fazemos sério, fazemos frioLo hacemos serio lo hacemos frío
Codo a codo, tudo pelo ouro, defendemos nosso impérioCodo con codo todo por el oro defendemos nuestro imperio
Eu não brinco, só acredito no que vejoYo no bromeo, solo me creo lo que veo
E nunca te vejo quando a coisa fica feiaY nunca te veo cuando se pone feo
Muito blá blá blá pra tão pouco galoMucho cacareo pa tan poco gallo
Com um gesto eu te caloCon un gesto te callo
Se não entende, eu soletradoSi no lo entiendes te lo deletreo
Te castigo sem recreioTe castigo sin recreo
Entendo de golfe mais que de solfejoEntiendo de golfeo más que de solfeo
Não ando com rodeios, te convido pra um cara a cara, solta seu discurso,No ando con rodeos te invito a un careo suelta tu fraseo,
Defendo e golpeio, desvio dos seus tiros como o NeoDefiendo y golpeo esquivo tus disparos como neo
Quando eu me emprego não tem torneio, eu levo o troféu.Cuando yo me empleo no hay torneo me llevo el trofeo.

Assim fazemos no fórum, codo a codo,Así lo hacemos en el foro, codo con codo,
Tudo pelo ouro, o que você trouxer eu melhoro, protejo meu tesouroTodo por el oro lo que traigas lo mejoro protejo mi tesoro
Ataco como um touro, nunca imploroEnvisto como un toro, nunca imploro
Me dá um microfone e não me como, eu devoro (x2)Dame un micrófono y no me lo como lo devoro (x2)

Quando eu atiro, você começa a tremerCuando le tiro te pongo a tiritar
Não dá pra evitar, eu te faço levitarNo lo puedes evitar, te hago levitar
Te mando fazer flexõesTe mando a hacer flexiones
A você e a esses risosA ti y a esos risiones
A questão é que eu não tô nem aí pros seus traumas,La cuestión es que me la sudan vuestros traumas,
Não complica mais aqui, se errar, palmasNo lo compliques aun mas aquí si te equivocas palmas
Cara, melhor manter a calmaChico mejor mantén la calma
Nesse jogo só ganham os despertosEn este juego solo ganan los despiertos
Boca fechada, olhos abertosLas boca cerrada los ojos abiertos
Essa é minha casa e eu que mandoEste es mi casa y yo llevo los pantalones
Esse é meu jogo e jogo sem contemplaçõesEste es mi juego y juego sin contemplaciones
Minha missão é te dar lições, não questioneMi misión es darte lecciones no lo cuestiones
Vejo o que você planeja, posso sentir suas intençõesVeo lo que te propones puedo oler tus intenciones
Essa é minha festa e essas são as condiçõesEsta es mi fiesta y estas son las condiciones
Nessa cesta, sou eu que coloco os tampõesEn esta cesta soy yo el que pone los tapones
Moleque, não se empolga, não se ilude,Niñato no te emociones, no te ilusiones,
Sobe pra pegar um cigarro e se serve uns rones.Súbete a por tabaco y sírvete unos rones.

Assim fazemos no fórum, codo a codo,Así lo hacemos en el foro, codo con codo,
Tudo pelo ouro, o que você trouxer eu melhoro, protejo meu tesouroTodo por el oro lo que traigas lo mejoro protejo mi tesoro
Ataco como um touro, nunca imploroEnvisto como un toro, nunca imploro
Me dá um microfone e não me como, eu devoro (x2)Dame un micrófono y no me lo como lo devoro (x2)

Sonham em me vencer, em me convencerSueñan con vencerme, con convencerme
Mas por mais que o tempo passe, não conseguem me verPero por más que pase el tiempo no pueden verme
Eles sonham em me fundir, em me confundirEllos sueñan con fundirme con confundirme
E eu sigo firme como um militar e sem me arrependerY yo sigo firme como un militar y sin arrepentirme

Sonham em me vencer, em me convencerSueñan con vencerme, con convencerme
Mas por mais que o tempo passe, não conseguem me verPero por más que pase el tiempo no pueden verme
Eles sonham em me fundir, em me confundirEllos sueñan con fundirme con confundirme
E eu sigo firme como um militar e sem me arrependerY yo sigo firme como un militar y sin arrepentirme

Assim fazemos no fórum, codo a codo,Así lo hacemos en el foro, codo con codo,
Tudo pelo ouro, o que você trouxer eu melhoro, protejo meu tesouroTodo por el oro lo que traigas lo mejoro protejo mi tesoro
Ataco como um touro, nunca imploroEnvisto como un toro, nunca imploro
Me dá um microfone e não me como, eu devoro (x2)Dame un micrófono y no me lo como lo devoro (x2)