Haciendo Rap

fazendo Rap

Haciendo Rap

Posso perguntar o que você estava fazendo?¿Puedo preguntar que hacías?
Misturando tentar coisas novasMezclando probando cosas nuevas
Como que?¿Como que?
É difícil de explicar, você quer ouvir?¿Es difícil de explicar, quieres escucharlo?

Pergunto-me como há estaoMe preguntan como hay estao
I estao 'fazendo rapHe estao' haciendo rap
Po e é isso que é feitoYa po que es lo que hay hecho
I estao 'fazendo rapHe estao' haciendo rap
Estai po já trabalhando seriamenteYa po enserio estay trabajando
Eu estou trabalhando o meu rapEstoy trabajando mi rap
Pa 'melhorá-lo cada vez maisPa' mejorarlo cada vez mas
E assim fazer rap cada vez maisY así hacer cada vez mas rap

Beijar e os versos são as melhores analgesiasLos besos y los versos son las mejores analgesias
e passar toda a vida seria uma das minhas estratégias mais elegiasPasarse así toda la vida seria una de mis estrategias mas elegías
Meu lápis leva anestesia e felizmente outra metodologia pa 'descrever especiarias em torno de mim, mas a terminologia frágilMi lápiz lleva anestesia y por suerte otra metodología pa' describir a las especias que me rodean pero con frágil terminología
Desde criança, se eu não gostava de algo que eu disseDesde niño si no me gustaba algo lo decía
Não falsificando uma criança, pois não é a psicologia muito menorNo fingía desde niño tal cual no baje tanta psicología
Adeccion é a minha ideologia de anarquiaEs mi ideología de adeccion a la anarquía
Pelo que aborrecion regia não extintoDe aborrecion a lo que regia no se extinguía
Se hoje cada vez mais que o fariaSi hoy día mas y mas que seria
Ele era às vezes pensando que eu não pensariaEstaba a ratos pensando en que pensar no me serviría
Ele era às vezes em que o relógio pensando que eu não heriaEstaba a ratos pensando en como el reloj no me heria
pa surpresa 'a maioria, mas o resto não ficaria surpresoSorpresa pa' la mayoría pero al resto no nos sorprendería
Porque de outra forma essa poesia muito bem não existirPorque de no ser tan así esta poesía no existiría
Quem sabia que o caminho não seria fácilQuien diría que el camino fácil no seria
Cortesia seria mais fácil ensinar um policial ou acalmar meus desejosMas fácil seria enseñarle cortesía a un policía o calmar mis ansias
I tenio 'para quebrar as gengivas e porque eu não gosto de violênciaHe tenio' que romper encías y eso que no me gusta la violencia
I tenio 'para seguir as ordens que pa' mi son insolênciaHe tenio' que seguir ordenes que pa' mi son una insolencia

Quando criança, eu passei na provínciaDe niño me la pasaba en inspectoria
Melodias e bateriasMelodías y baterías
E se não for assim limpar o caminhoY si no esta tan nítido el camino
Calma, eu sempre mover furtivamenteTranquilo, me muevo siempre con sigilo

Pergunto-me como há estaoMe preguntan como hay estao
I estao 'fazendo rapHe estao' haciendo rap
Po e é isso que é feitoYa po que es lo que hay hecho
I estao 'fazendo rapHe estao' haciendo rap
Estai po já trabalhando seriamenteYa po enserio estay trabajando
Eu estou trabalhando o meu rapEstoy trabajando mi rap
Pa 'melhorá-lo cada vez maisPa' mejorarlo cada vez mas
E assim fazer rap cada vez maisY así hacer cada vez más rap