Tradução gerada automaticamente
Elijo Soltarte
Jótta
Decido Te Soltar
Elijo Soltarte
Sei que você vai estar aíSé que vas a estar ahí
Quando todos olharemCuando todos miren
Fazendo meu pulso tremerHaciendo temblar mi pulso
Quanto mais eu respiroCuanto más respire
Você estava quando eu caíEstabas cuando caí
E não tinha quem me cuidasseY no había quien me cuide
Seu abraço virou um refúgioTu abrazo se hizo un refugio
Que me impede de avançarQue avanzar me impide
É hora de te soltar a mãoMe toca soltarte la mano
Embora com você eu me sinta seguroAunque con vos me siento seguro
Não digo que foi em vãoNo digo que haya sido en vano
O que vivemos, te garantoLo que vivimos te lo aseguro
Mas o tempo não vai me esperarPero el tiempo no va a esperarme
E ficar aqui é matar meu futuroY quedarme acá es matar mi futuro
Por isso é hora de te soltarPor eso me toca soltarte
Pra me salvarPara salvarme a mi
Tenho medo de esquecer como ser euTengo miedo de olvidarme de cómo ser yo
E que a vida passe por cima de mim, me deixando pra trásY que la vida me pase por encima dejándome atrás
Pra onde vão as promessas que o vento me roubouA dónde vuelan las promesas que me robó el viento
E se eu te digo que sinto muitoY si te digo que lo siento
Na verdade, eu mintoEn verdad miento
Pra ser sinceroA decir verdad
Elas não vãoNo se van
Da minha mente as versões do que poderia ter sidoDe mi mente las versiones de lo que pudo haber sido
Oh, nãoOh, no
Me custa respirar se te sinto pertoMe cuesta respirar si te siento cerca
Eu te acredito, embora saiba que isso não é verdadeTe creo aunque sé que eso no es cierto
É difícil falar e você responde por mimMe es difícil hablar y por mi respondes
Teus beijos paralisam meu corpoTus besos paralizan mi cuerpo
Sua gentilezaTu gentileza
Combina perfeito com minha fragilidadeCombina perfecto con mi fragilidad
Pra me adoçar os ouvidos, você tem facilidadePa' endulzarme el oído tenés facilidad
Espero que isso deixe claro o porquêEspero que eso deje claro el porqué
É hora de te soltar a mãoMe toca soltarte la mano
Embora com você eu me sinta seguroAunque con vos me siento seguro
Não digo que foi em vãoNo digo que haya sido en vano
O que vivemos, te garantoLo que vivimos, te lo aseguro
Mas o tempo não vai me esperarPero el tiempo no va a esperarme
E ficar aqui é matar meu futuroY quedarme acá es matar mi futuro
Por isso é hora de te soltarPor eso me toca soltarte
Pra me salvarPara salvarme a mí
É hora de te soltar a mãoMe toca soltarte la mano
Embora com você eu me sinta seguroAunque con vos me siento seguro
Não digo que foi em vãoNo digo que haya sido en vano
O que vivemos, te garantoLo que vivimos, te lo aseguro
Mas o tempo não vai me esperarPero el tiempo no va a esperarme
E ficar aqui é matar meu futuroY quedarme acá es matar mi futuro
Por isso é hora de te soltarPor eso me toca soltarte
Pra me salvarPara salvarme a mí



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jótta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: