Come Parli L'italiano

Como Você Fala Italiano

Come Parli L'italiano

Sou o grande mestre da cerimôniaSono il gran maestro della cerimonia
Ministro da velha guarda, testemunha funkyMinistro vecchio stampo, testimone funky
DJ de latin-jazz, grandmaster funkyDj latin-jazz, grandmaster fnky
Embaixador da música do som italianoAmbasciatore della musica del suono italiano
Generoso, como é generoso o som da minha bandaGeneroso, com'è generoso il sound della mia band
Tocamos unidos, unidos somosSuoniamo uniti, uniti siamo
Falo inglês como um taxista de Nova YorkParlo inglese come un tassista di new york
Diz onde você quer ir que eu te levo mais altoDimmi dove vuoi andare che ti porterò più in alto
Sou Lorenzo, também conhecido como JovanottiSono lorenzo aka jovanotti
Sou groove como James Brown, canto como PavarottiSono groove come james brown, canto come Pavarotti
Junto o sabor romântico da típica melodia italianaMetto insieme il sapore romantico della tipica melodia italiana
Com o som do hip hop urbano e da tecnologia globalCon il sound dell'hip hop urbano e della tecnologia globale
Como um profeta, tive uma visão, recebi uma mensagem pra vocêCome il profeta ho avuto una visione ho ricevuto un messaggio per te
Essa cidade vai pegar fogo se você não entrar no grooveQuesta città andrà a fuoco se tu non ti butti nel groove
Eu snitch e snatch (nunca ouviu essas palavras, né?) e não sei o que significamIo snitch e snatch (mai sentite queste parole n.d.r) e non so che significano
Meu amorMy baby
Balança a cabeça com o ritmo e nunca diga talvezMuove la testa col battitoe non dire mai forse
A vida está prestes a te pegar, ser ou não serLa vita sta per prenderti, essere o non essere
No meu sangue tem sal do mar MediterrâneoNel mio sangue c'è sale del mar mediterraneo
Tudo bem chorar, tudo bem suarVa bene piangere va bene sudare
Que Deus te abençoe e o dia em que nos encontramosChe dio benedica te e il giorno che ci siamo incontrati
Como Dante, tenho um sabor, nasci perto do Papacome dante ho un sapore, sono nato vicino al papa
Cresci simplesmente ouvindo o som do hip hopson cresciuto semplicemente ascoltando il suono dell'hip hop
Sou um freak funky funky, e você não pode roubar um bandidosono un freak funky funky, e tu non puoi rapinare un bandito
Te dou meu dinheiro, baby, assim você pode gastarti do i miei soldi baby, così li puoi spendere
E quanto mais você dá, mais rico eu ficoe più ne dai via più io divento ricco
Tenho uma língua de ouro e faço discursos de um milhão de dólaresho una lingua d'oro e faccio discorsi da un milione di dollari
Meu inglês é péssimo, mas meu som é perfeitoil mio inglese è pessimo ma il mio suono è perfetto
Por isso todos me respeitamper questo tutti mi rispettano
Sou um trem à meia-noite, sou o gênio do amorsono un treno a mezzanotte, sono il genio dell'amore
Posso materializar sonhos tirados do altoposso materializzare sogni preso dall'alto
E também de baixo, onde o sol não brilhae anche dal basso dove il sole non splende
Meu som é bom como um super vinho toscanoil mio suono e buono come un super vino toscano
E todos piram com o batido dos tamborese tutti impazziscono per il battito dei tamburi
De Paris a Londres, de Tóquio a Amsterdãda parigi a londra, da tokio ad Amsterdam
Sou o grande mestre da cena italianasono il gran maestro della scena italiana
Às vezes me sinto como a criação de um sonho de Fellinia volte mi sento come la creazione di un sogno di fellini

Me faça sentir como você fala inglês, diga ooohhhfammi sentire come parli inglese dimmi ooohhh
Me faça sentir como você fala italiano, diga ooohhhfammi sentire come parli l'italiano dimmi ooohhh
Me faça sentir como você fala espanhol, diga ooohhhfammi sentire come parli lo spagnolo dimmi ooohhh

Babylon, babylon, babylon do mousebabylon babylon babylon dal mouse
Todos piram quando faço rock em casatutti impazziscono quando faccio rock da casa
Sou o matador (assassino), me chamam de el ritmerosono il matador (assassino) mi chiamano el ritmero
Meu som é bom, sensual e verdadeiroil mio sound è buono, sensuale e vero
Tenho o mundo na mãotengo il mondo in mano
E o mundo está quentee il m ondo è bollente
Se você quiser pegar, eu deixose lo vuoi prendere te lo lascio
Assim você sentecosì lo senti
Venho do mar Mediterrâneo, cada ritmo é familiarvengo dal mar mediterraneo ogni ritmo è familiare
O sul, o norte, Istambul e Gibraltaril sud, il nord Istambul e Gibilterra
Me sinto rico de afeto e pobre de tristezami sento ricco di affetto e povero di tristezza
Quando o ritmo do hip hop governa minha cabeçaquando il ritmo dell'hip hop governa la mia testa
Posso viajar por uma vida e não parece amigoposso viaggiare per una vita e non mi sembra amico
E não escute o que digo, mas veja o que façoe non ascoltare quello che dico ma guarda quello che faccio
A vida está prestes a te pegar, ser ou não serLa vita sta per prenderti, essere o non essere
No meu sangue tem sal do mar MediterrâneoNel mio sangue c'è sale del mar mediterraneo
Tudo bem chorar, tudo bem suarVa bene piangere va bene sudare
Que Deus te abençoe e o dia em que nos encontramosChe dio benedica te e il giorno che ci siamo incontrati

Me faça sentir como você fala inglês, diga ooohhhfammi sentire come parli inglese dimmi ooohhh
Me faça sentir como você fala italiano, diga ooohhhfammi sentire come parli l'italiano dimmi ooohhh
Me faça sentir como você fala espanhol, diga ooohhhfammi sentire come parli lo spagnolo dimmi ooohhh
4 dias atrás4 giorni fa