Il ballerino

O Bailerino

Il ballerino

Eu sou um bailarino de jazzIo sono un ballerino di jazz
Eu sou um bailarino de jazzio sono un ballerino di jazz
Eu sou um bailarino de jazzio sono un ballerino di jazz
Eu sou um bailarino de...io sono un ballerino di...

Sou um bailarino,Sono un ballerino,
passo minhas horas dançandopasso le mie ore ballando
passo a passo,passo dopo passo,
seguindo o baixo e dançandoseguo il basso e ballo
acompanho o tempotengo il tempo
e me torno instrumentoe mi rendo strumento
no acentosull'accento
de uma batida jazzdi una ritmica jazz
sem estresse,senza stress,
improviso no temaimprovviso sul tema
sem problema,senza problema,
me exponho aos meus riscosmi espongo ai miei rischi
serão aplausos ou serão vaias?saranno applausi oppure saranno fischi?
não seinon so
eu danço, porémio ballo però
porque sou um bailarinoperché sono un ballerino

Eu sou um bailarino de jazzIo sono un ballerino di jazz
Eu sou um bailarino de jazzio sono un ballerino di jazz
sou um bailarino de jazzsono un ballerino di jazz
sou um bailarino...sono un ballerino...

Sábado chega meu momentoSabato arriva il mio momento
sou um bailarino e encontro grande prazersono un ballerino e trovo gran godimento
nas baladas entre a galera entediadanelle discoteche tra la folla annoiata
e na fila na entradaed in fila davanti all'entrata
modelos como carne no açouguefotomodelle come carne al macello
dividem um mar vermelho com gosto de bordeldividono un mar rosso con sapor di bordello
a multidão que se abre ao passar de uma divala folla che si apre al passare di una diva
de alguma telepromoção televisivadi qualche telepromozione televisiva
se fecha bem quando estou passando tambémsi richiude proprio mentre sto passando anch'io
e me perco no esquecimentoe mi ritrovo perso nell'oblio
expressado pela música dos DJsespresso dalla musica dei deejay
e não consigo fazer nem um dos meus passose non riesco a fare neanche uno dei passi miei
mas me dizem "já é muito que você conseguiu entrar"ma mi dicono "è già tanto che sei riuscito ad entrare"
"Você não vai querer dançar, né bailarino?""Non vorrai mica ballerino ballare?"

Eu sou um bailarino de jazzIo sono un ballerino di jazz
Eu sou um bailarino de jazzio sono un ballerino di jazz
sou um bailarino de jazzsono un ballerino di jazz
sou um bailarino...sono un ballerino...

Sou um bailarino, faço passos de tangoSono un ballerino faccio passi di tango
de salsa, de funky, de rock e de mambodi salsa, di funky, di rock e di mambo
a música é tudo pra mim, é minha vidala musica è tutto per me, è la mia vita
pra mim é a minha metáfora preferida,per me è la metafora mia preferita,
a música é Deus, é nota e harmoniala musica è Dio, è nota e armonia
a música é ordem, a música é anarquia!!la musica è ordine la musica è anarchia!!

Eu sou um bailarino de jazzIo sono un ballerino di jazz
Eu sou um bailarino de jazzio sono un ballerino di jazz
Eu sou um bailarino de jazzio sono un ballerino di jazz
jazz jazz jazz jazz...jazz jazz jazz jazz...

Sou um bailarinoSono un ballerino
sou um bailarinosono un ballerino
sou um bailarinosono un ballerino
sou um bailarino de jazz...sono un ballerino di jazz...