Muoviti muoviti

Mova-se, Mova-se

Muoviti muoviti

Música música música (da madonna)Musica musica musica (della madonna)
gente gente gente divertidagente gente gente divertente
Deixe-se levar por um momentofatevi prendere dai per un momento
Liberte-se do estresse e do tormentoliberati dallo stress e dal tormento
Libere a alma de, de todos os limiteslibera l'anima da, da tutti i limiti
Que condicionam você e seus semelhantesche condizionano te ed i tuoi simili
Deixe a energia fluir nas suas veiaslascia la carica scorrere nelle tue vene
Talvez se entregando, talvez compenseforse lasciandoti andare magari conviene
Eu digo que compensa, com certezaio dico che ti conviene, certamente
Libere a alma, o corpo e também a mentelibera l'anima, il corpo e anche la mente
Tente olhar o mundo com os olhos mais abertoscerca di guardare il mondo con gli occhi più aperti
Tente fazer algo que te divirtacerca di fare qualcosa, che ti diverti

MUOVA-SE MUOVA-SEMUOVITI MUOVITI
E então MUOVA-SE MUOVA-SEe allora MUOVITI MUOVITI
Comece a se mover, se movercomincia a muoverti muoverti
E então MUOVA-SE MUOVA-SEe allora MUOVITI MUOVITI

Nada acabou, você sabe, enquanto estiver aqui,Niente è finito lo sai finché ci sei,
Você pode começar agora mesmo, eu fariapuoi cominciare anche subito, io lo farei
MUOVA-SE MUOVA-SE "mano" que o tempo voaMUOVITI MUOVITI "man" che il tempo vola
Enquanto a música toca, você nunca está sozinhofinché la musica va non sei mai sola
Esses são os anos noventa, meu amigoquesti son' gli anni novanta amico mio
Os oitenta acabaram e graças a Deusgli ottanta sono finiti e grazie a Dio
O vazio deixado para trás é muito grandeil vuoto lasciato alle spalle è molto grande
Estamos expostos agora e as calcinhassiamo scoperti oramai e le mutande
Que nos cobriam um pouco, caíramche ci coprivano un po' sono cadute
Todas as velhas realidades acabaramtutte le vecchie realtà sono finite

MUOVA-SE MUOVA-SEMUOVITI MUOVITI
E então MUOVA-SE MUOVA-SEe allora MUOVITI MUOVITI
Comece a se mover, se movercomincia a muoverti muoverti
MUOVA-SE MUOVA-SE.MUOVITI MUOVITI.

Ando pela rua olhando o rosto da galeraGiro per strada guardando la faccia alla gente
Sinto no ar algo muito importantesento nell'aria qualcosa di molto importante
Crescem os interesses pelas coisascrescono gli interessi verso le cose
Que florescerão, você sabe, se são rosasche fioriranno lo sai se sono rose
Acredito no homem futuro, filho de um mundocredo nell'uomo futuro figlio di un mondo
Que me assusta um pouco e não escondoche mi spaventa anche un po' e non lo nascondo
Mas não escondo também a vontade que tenhoma non nascondo neanche la voglia che ho
De dar um lugar decente a esse filho que tereidi dare un posto decente a quel figlio che avrò
Talvez em um dia, em um mês ou em vinte anosforse fra un giorno fra un mese o fra vent'anni
Não será justo que ele pague meus danosnon sarà giusto che lui paghi i miei danni

MUOVA-SE MUOVA-SEMUOVITI MUOVITI
E então MUOVA-SE MUOVA-SEe allora MUOVITI MUOVITI
Comece a se mover, se movercomincia a muoverti muoviti
E então MUOVA-SE MUOVA-SE "mano"e allora MUOVITI MUOVITI "man"

MUOVA-SE MUOVA-SE "mano"MUOVITI MUOVITI "man"
MUOVA-SE MUOVA-SE "mano"MUOVITI MUOVITI "man"
MUOVA-SE MUOVA-SEMUOVITI MUOVITI
MUOVA-SE MUOVA-SE "mano"MUOVITI MUOVITI "man"

Música música música (da madonna)musica musica musica (della madonna)
gente gente gente (divertida)gente gente gente (divertente)
música música música (da madonna)musica musica musica (della madonna)
gente gente gente (divertida)gente gente gente (divertente)

Música música música (da madonna)musica musica musica (della madonna)
gente gente gente divertidagente gente gente divertente
Deixe-se levar por um momentofatevi prendere dai per un momento
Liberte-se do estresse e do tormentoliberati dallo stress e dal tormento
Libere a alma de, de todos os limiteslibera l'anima da, da tutti i limiti
Que condicionam você e seus semelhantesche condizionano te ed i tuoi simili
Deixe a energia fluir nas suas veiaslascia la carica scorrere nelle tue vene
Talvez se entregando, talvez compenseforse lasciandoti andare magari conviene
Eu digo que compensa e com certezaio dico che ti conviene e certamente
Libere a alma, o corpo e também a mentelibera l'anima, il corpo e anche la mente
Tente olhar o mundo com os olhos mais abertoscerca di guardare il mondo con gli occhi più aperti
Tente fazer algo, se te divertecerca di fare qualcosa, se ti diverti

MUOVA-SE MUOVA-SE "mano"MUOVITI MUOVITI "man"
MUOVA-SE MUOVA-SEMUOVITI MUOVITI
E então MUOVA-SE MUOVA-SEe allora MUOVITI MUOVITI
E então MUOVA-SE MUOVA-SE MUOVA-SE MUOVA-SE "mano"e allora MUOVITI MUOVITI MUOVITI MUOVITI "man"